Übersetzung für "Before it was" in Deutsch

I was not even asked before it was imposed upon me.
Ich wurde nicht einmal gefragt, bevor sie mir aufgezwungen wurde.
Europarl v8

In the year before it was less than 100.
Im Jahr davor waren es weniger als einhundert.
Europarl v8

But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.
Aber noch bevor sie versteinerte Dichtkunst war, war Sprache eine versteinerte Metapher.
TED2013 v1.1

Before it was, how do we control their oil?
Früher hieß es, wie kontrollieren wir ihr Erdöl?
TED2020 v1

I'd actually never swum in the ocean before, so it was a bit terrifying.
Ich war vorher noch nie im Meer geschwommen und war deswegen etwas ängstlich.
TED2020 v1

Possibly the fortress was abandoned before it was completed.
Möglicherweise wurde die Burg aufgegeben, bevor sie vollendet war.
Wikipedia v1.0

Kristins Hall held two more Norwegian friendly internationals during the season, before it was host to the B-Group during the 1989 World Ice Hockey Championships.
Bei der Eishockey-B-Weltmeisterschaft 1989 war die Kristins Hall einer der beiden norwegischen Austragungsorte.
Wikipedia v1.0

And verily before that (rain), just before it was sent down upon them, they were in despair!
Obwohl sie vorher, bevor auf sie herabgesandt wurde, ganz verzweifelt waren.
Tanzil v1