Übersetzung für "Beard by" in Deutsch

Holtz: … maybe I’ll finally be able to grow a decent beard by then.
Holtz: … vielleicht wächst mir bis dahin noch ein ordentlicher Bart.
CCAligned v1

Get ready to groom your beard with beard care products by Schmiere!
Greif zu und style Deinen Bart mit Bartpflegeprodukten von Schmiere!
ParaCrawl v7.1

The costs for board and lodging during the tournament are beard by the Organizing Committee.
Die Kosten für Unterbringung und Verpflegung während des Turniers werden vom Veranstalter getragen.
CCAligned v1

The grandpa ghost mask with beard captivates by its ingenious optics.
Die Opa Geischtsmaske mit Bart besticht durch ihre geniale Optik.
ParaCrawl v7.1

The Irish goblin mask with beard captivates by its ingenious optics.
Die Maske Irischer Kobold mit Bart besticht durch ihre geniale Optik.
ParaCrawl v7.1

The head is impressive in scale, accentuated by beard and mustache.
Der Kopf wirkt massiv, dies durch Bart und Schnauz noch betont.
ParaCrawl v7.1

Keep your beard in check by combing it daily with a beard brush.
Sorgen Sie für einen gepflegten Bart, indem Sie ihn täglich mit einer Haarbürste kämmen.
ParaCrawl v7.1

The additional costs for being transported back shall be beard by both parties one half each.
Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen.
ParaCrawl v7.1

He produces his high-quality beard care products by hand in Berchtesgaden from 100% natural ingredients.
Seine hochwertigen Bartpflege-Produkte stellt er von Hand in Berchtesgaden aus 100% natürlichen Inhaltsstoffen her.
ParaCrawl v7.1

God, Almighty, please grant me the serenity to be fully engorged by this Mexican, Jewish-Mexican beard Jew by the time she counts to cock.
Gott, Allmächtiger, bitte gewähre mir die Gewissheit, voll von diesem mexikanischen, jüdisch-mexikanischen Bart-Juden verschlungen zu werden, und das, wenn sie bis Schwanz gezählt hat.
OpenSubtitles v2018

Of course, the peripheral regions of the pile panel, i.e. of the large air chamber 22 are sealed in the manner known from German Published Prosecuted Application (DE-AS) No. 21 48 401, for example by an encircling beard seam or by peripheral inserts.
Selbstverständlich sind die Randbereiche der Polplatte, also der großen Luftkammer 22, in der aus der DE-B-2148 401 bekannten Weise abgedichtet, beispielsweise durch eine umlaufende Bartnaht oder Randeinsätze.
EuroPat v2

Almond-shaped eyes, curved eyebrows, a long, narrow nose, the slightly opened mouth – this is the face revealed to viewers of the veil – a symmetrical face, framed by long hair and a thin beard, crowned by a short shock of hair.
Mandelförmige Augen, geschwungene Augenbrauen, eine schmale Nase, der leicht geöffnete Mund – dergestalt offenbart sich das Antlitz auf dem Sudarium dem Betrachter – ein ebenmäßiges Gesicht, umrahmt von langem Haupthaar und einem schütteren Bart, gekrönt von einem kurzen Haarbüschel.
ParaCrawl v7.1