Übersetzung für "Basidiospore" in Deutsch

Most basidiospores are forcibly discharged, and are thus considered ballistospores.
Die meisten Basidiosporen werden gewaltsam entlassen und gelten daher als Ballistosporen.
WikiMatrix v1
Some basidiospores germinate repetitively by forming small spores instead of hyphae.
Einige Basidiosporen keimen wiederholt, indem sie kleine Sporen anstelle von Hyphen bilden.
WikiMatrix v1
However, in rare cases it is also possible for mononuclear Agaricus bisporus basidiospores to be produced.
In seltenen Fällen können jedoch auch einkernige Basidiosporen von Agaricus bisporus gebildet werden.
EuroPat v2
The basidiospores are 5–7 × 2–4 µm, smooth, and elliptical in shape.
Die länglich elliptischen Basidiosporen messen 5–7 × 2–4 µm und sind glatt und inamyloid.
Wikipedia v1.0
The hilar appendage is quite prominent in some basidiospores, but less evident in others.
Bei einigen Basidiosporen ist der Hilus ziemlich ausgeprägt, wiederum in anderen weniger auffällig.
WikiMatrix v1
It follows on it the reduction division (M = meiosis) and the Abgliederung of the haploid basidiospores.
Darauf folgt die die Reduktionsteilung (M = Meiose) und die Abgliederung der haploiden Basidiosporen.
ParaCrawl v7.1
Viewed with a light microscope, the basidiospores are 8–10.5 by 4.5–5.5 µm, ellipsoid, smooth, and yellowish in Melzer's reagent.
Mit einem Lichtmikroskop betrachtet, messen die Basidiosporen 8 bis 10,5 mal 4,5 bis 5,5 Mikrometer, sie sind ellipsoid, glatt und in Melzers Reagenz gelblich.
WikiMatrix v1
When basidiospores encounter a favorable substrate, they may germinate, typically by forming hyphae.
Wenn Basidiosporen auf ein günstiges Substrat stoßen, können sie typischerweise durch die Bildung von Hyphen keimen.
WikiMatrix v1
The haploid nuclei produced therefrom constitute the genome of the subsequently basidiospores which, after germination on a suitable substrate, again form a haploid mycelium.
Die daraus hervorgehenden haploiden Kerne stellen dass Genom der anschließend gebildeten Basidiosporen dar, die nach Auskeimung auf geeignetem Substrat wieder ein haploides Mycel beilden.
EuroPat v2
Thus, for example, the basidiospores of all cultured Agaricus bisporus representatives usually contain in each case two haploid nuclei which subsequently germinate to give hyphae which immediately form a dikaryotic mycelium.
So enthalten z:B. die Basidiosporen aller kultivierter Agaricus bisporus Vertreter meistens jeweils zwei haploide Kerne, die anschließend zu Hyphen auskeimen, welche direkt ein dikaryontisches Mycel bilden.
EuroPat v2