Übersetzung für "Baryta" in Deutsch
This
may
consist
for
example
of
baryta
or
titanium
oxide
dispersed
in
gelatin.
Diese
kann
beispielsweise
aus
in
Gelatine
dispergiertem
Baryt
oder
Titanoxyd
bestehen.
EuroPat v2
This
may
comprise
for
example
of
baryta
or
titanium
oxide
dispersed
in
gelatin.
Diese
kann
beispielsweise
aus
in
Gelatine
dispergiertem
Baryt
oder
Titanoxyd
bestehen.
EuroPat v2
Baryta
paper
is
a
special
type
of
photo
paper.
Barytpapier
ist
eine
sehr
spezielle
Art
von
Fotopapier.
ParaCrawl v7.1
The
photographs
are
printed
on
baryta
paper.
Die
Fotografien
sind
auf
Barytpapier
abgezogen.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
win
a
box
of
Canson®
Infinity
Baryta
Prestige
paper?
Sie
möchten
eine
Packung
Canson®
Infinity
Baryta
Prestige
Papier?
ParaCrawl v7.1
The
pictures,
gelatin
silver
prints
on
baryta
paper,
show
a
public
park
in
Havana
at
night.
Die
Motive
der
Silvergelatine-Prints
auf
Barytpapier
zeigen
einen
öffentlichen
Park
in
Havanna
bei
Nacht.
ParaCrawl v7.1
To
produce
filling
compounds,
fillers
such
as
chalk,
talcum,
baryta,
asbestine,
are
added
to
the
polyester
resins
in
quantities
of
from
50
to
350
parts
by
weight,
based
on
100
parts
by
weight
of
polyester
resins.
Zur
Herstellung
von
Spachtelmassen
werden
den
Polyesterharzen
50-350
Gew.-Teile,
bezogen
auf
100
Gew.-Teile
Polyesterharz,
Füllstoffe,
wie
Kreide,
Talkum,
Baryt,
Asbestine,
zugesetzt.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
supports
for
the
preparation
of
colour
photographic
materials
include
films
and
foils
of
semi-synthetic
and
synthetic
polymers
such
as
cellulose
nitrate,
cellulose
acetate,
cellulose
butyrate,
polystyrene,
polyvinyl
chloride,
polyethylene
terephthalate
and
polycarbonate
and
paper
laminated
with
a
baryta
layer
or
an
a-olefine
polymer
layer
(e.g.
polyethylene).
Geeignete
Träger
zur
Herstellung
farbfotografischer
Materialien
sind
z.B.
Filme
und
Folien
von
halbsynthetischen
und
synthetischen
Polymeren,
wie
Cellulosenitrat,
Celluloseacetat,
Cellulosebutyrat,
Polystyrol,
Polyvinylchlorid,
Polyethylenterephthalat
und
Polycarbonat
und
mit
einer
Barytschicht
oder
a-Olefinpolymerschicht
(z.B.
Polyethylen)
laminiertes
Papier.
EuroPat v2
Non-sulfidic
minerals
in
the
context
of
the
present
invention
include,
for
example,
apatite,
fluorite,
scheelite,
baryta,
iron
oxides
and
other
metal
oxides,
for
example
the
oxides
of
titanium
and
zirconium,
and
also
certain
silicates
and
aluminosilicates.
Nichtsulfidische
Minerale
im
Sinne
der
vorliegenden
Erfindung
sind
beispielsweise
Apatit,
Fluorit,
Scheelit,
Baryt,
Eisenoxide
und
andere
Metalloxide,
z.B.
die
Oxide
des
Titans
und
Zirkons,
sowie
bestimmte
Silikate
und
Alumosilikate.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
supports
for
the
preparation
of
colour
photographic
materials
include
films
and
sheets
of
semi-synthetic
and
synthetic
polymers
such
as
cellulose
nitrate,
cellulose
acetate,
cellulose
butyrate,
polystyrene,
polyvinyl
chloride,
polyethylene
terephthalate
and
polycarbonate
and
paper
laminated
with
a
baryta
layer
or
an
a-olefine
polymer
layer
(e.g.
polyethylene).
Geeignete
Träger
zur
Herstellung
farbfotografischer
Materialien
sind
z.B.
Filme
und
Folien
von
halbsynthetischen
und
synthetischen
Polymeren,
wie
Cellulosenitrat,
Celluloseacetat,
Cellulosebutyrat,
Polystryol,
Polyvinylchlorid,
Polyethylenterephthalat
und
Polycarbonat
und
mit
einer
Barytschicht
oder
a-Olefinpolymerschicht
(z.B.
Polyethylen)
laminiertes
Papier.
EuroPat v2
The
supports
used
for
the
preparation
of
the
colour
photographic
materials
may
be,
for
example,
films
and
sheets
of
semisynthetic
and
synthetic
polymers
such
as
cellulose
nitrate,
cellulose
acetate,
cellulose
butyrate,
polystyrene,
polyvinyl
chloride,
polyethylene
terephthalate
and
polycarbonate
as
well
as
paper
laminated
with
a
baryta
layer
or
a
layer
of
a-olefine
polymer
(e.g.
polyethylene).
Geeignete
Träger
zur
Herstellung
farbfotografischer
Materialien
sind
z.B.
Filme
und
Folien
von
halbsynthetischen
und
synthetischen
Polymeren,
wie
Cellulosenitrat,
Celluloseacetat,
Cellulosebutyrat,
Polystyrol,
Polyvinylchlorid,
Polyethylenterephthalat
und
Polycarbonat
und
mit
einer
Barytschicht
oder
a-Olefinpolymerschicht
(z.B.
Polyethylen)
laminiertes
Papier.
EuroPat v2