Übersetzung für "Bang head" in Deutsch
I
want
to
bang
my
head
against
the
wall
to
get
it
over
with.
Manchmal
will
ich
gegen
die
Wand
rennen,
damit
es
aufhört.
OpenSubtitles v2018
Bang
your
head
against
the
walls!
Sie
werden
mit
dem
Kopf
gegen
die
Wand
der
Zelle
rennen!
OpenSubtitles v2018
Maybe
some
day
he'll
bang
his
head
on
a
bathroom
door
and
bleed
to
death.
Vielleicht
schlägt
er
sich
den
Kopf
an
einer
Badezimmertür
ein
und
verblutet.
OpenSubtitles v2018
Did
you
bang
your
head
against
the
wall?
Hast
du
deinen
Kopf
an
die
Wand
geschlagen?
OpenSubtitles v2018
This
is
normal,
especially
when
we
bang
our
head
on
the
wall
Das
passiert,
wenn
man
mit
dem
Kopf
durch
die
Wand
will.
OpenSubtitles v2018
Did
the
head-banger
bang
his
head?
Hat
der
Headbanger
sich
den
Kopf
gestoßen?
OpenSubtitles v2018
I
have
had
a
bang
on
the
head.
Ich
habe
einen
Schlag
auf
den
Kopf
gekriegt.
OpenSubtitles v2018
Whom
deas
the
FEV..GATOI
team
now
bang
on
the
head,
huh?
Wem
hauen
die
FEV..GATOI
nun
auf
den
Kopf,
hä?
ParaCrawl v7.1
In
June
2001
the
band
performed
very
successfully
at
the
prestigious
Bang
Your
Head
festival.
Im
Juni
2001folgte
ein
umjubelter
Auftritt
beim
prestigeträchtigen
Bang
Your
Head
Festival.
ParaCrawl v7.1
Better
now
than
never
–
get
your
Bang
your
Head
kids
shirt
now!
Besser
jetzt
als
nie
-
hol
dir
jetzt
das
Bang
your
Head
Shirt!
CCAligned v1
As
if
we
bang
slap
my
head
thrice
turned
on
its
axis.
Als
ob
wir
meinen
Kopf
schlagen
schlagen
drehte
dreimal
auf
seine
Achse.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
bang
your
head
to
the
end.
Du
hast
bitteschön
bis
zum
Ende
mit
deinem
Kopf
zu
bangen.
ParaCrawl v7.1
It
was
like
an
input
of
a
glorious
bang
in
my
head.
Es
war
wie
ein
Input
von
einem
herrlichen
Schlag
in
meinem
Kopf.
ParaCrawl v7.1