Übersetzung für "Bagge" in Deutsch

A Gisela Bagge has been murdered.
Eine Gisela Bagge wurde erschlagen aufgefunden.
OpenSubtitles v2018

Do you think that ... Is Sophie capable of murdering Ingrid Eriksson and Gisela Bagge?
Glauben Sie, dass Sofie fähig sein könnte, Ingrid Eriksson und Gisela Bagge zu ermorden?
OpenSubtitles v2018

For several years during the 1980s, she was editor of "Weirdo", a leading alternative comics anthology of the time, taking over editorship from Peter Bagge, who had taken over from original editor Robert Crumb.
Sie übernahm die Herausgeberschaft von Peter Bagge, der sie vom ursprünglichen Herausgeber Robert Crumb hatte.
Wikipedia v1.0

Bagge was also minister of ecclesiastical affairs (Minister of education, science, culture, sports and church) in the coalition government from 1939 to 1944.
In der 1939 gebildeten Koalitionsregierung 1939 wurde Bagge Minister für Bildung, Forschung und Kultur.
Wikipedia v1.0

As mentioned earlier, Diebner und Bagge belonged to the research group of the German Army Ordnance.
Diebner und Bagge gehörten, wie schon erwähnt, einer Forschungsgruppe des Heereswaffenamtes an.
ParaCrawl v7.1

The entry is unsigned and undated, but internal evidence suggests that it was written in 1783 in Salem, North Carolina, by a merchant named Traugott Bagge.
Der Eintrag ist nicht unterzeichnet noch datiert, aber es gibt Hinweise, dass der in deutscher Sprache verfasste Text 1783 in Salem in North Carolina von einem Händler namens Traugott Bagge stammt.
WikiMatrix v1

A little later, Erich Bagge mentioned to Kurt Diebner: “I think it is absurd for von Weizsäcker to say he did not want the thing to succeed.
Wenig später bemerkt Erich Bagge zu Kurt Diebner: „Ich meine, es ist absurd von Weizsäcker, zu sagen, wir hätten gar nicht gewollt, daß die Sache gelingt.
ParaCrawl v7.1

Tapani Bagge is a Finnish author of books for children and young people, crime novels, short stories, graphic novels, TV scripts and radio plays.
Der finnische Schriftsteller Tapani Bagge verfasst sowohl Kinder- und Jugendliteratur als auch Kriminalgeschichten, Kurzgeschichten, Bilderromane, Fernseh- und Hörspiele.
ParaCrawl v7.1

The combination of art and life and the artistic creative process play a central role in the collaboration between Sebastian Bagge and Julio Rölle.
Die Verbindung von Kunst und Leben und der künstlerische Schaffensprozess spielen eine zentrale Rolle in der Zusammenarbeit von Sebastian Bagge und Julio Rölle.
ParaCrawl v7.1

While we were wrapping up the finishing touches on the store, Bagge and Rölle kindly invited us to their studio, also in Mitte.
Während der Store seinen letzten Schliff bekam, luden uns Bagge und Rölle freundlicherweise in ihr Atelier ein, das sich ebenfalls in Mitte befindet.
ParaCrawl v7.1

Cela Grafiska can look back over an eventful and occasionally turbulent history in book, newspaper and commercial printing since Samuel Victor Bagge founded the company 164 years ago.
Vor 164 Jahren von Samuel Victor Bagge gegründet hat Cela Grafiska eine ereignisreiche und wechselhafte Geschichte im Buch-, Zeitungs- und Akzidenzdruck hinter sich.
ParaCrawl v7.1

For Sebastian Bagge and Julio Rölle–better known as as the Berlin-based art duo 44 Flavours–creativity begins and ends with fun.
Für Sebastian Bagge und Julio Rölle, besser bekannt als das Berliner Kunstduo 44flavours, beginnt und endet Kreativität mit Spaß.
ParaCrawl v7.1

The first impulse was a demo by the Techno producer Rune Bagge, who should contest the second catalogue number.
Den ersten Impuls gab ein Demo des Technoproduzenten Rune Bagge, der die zweite Katalognummer bestreiten sollte.
ParaCrawl v7.1

Walk to the rim, climb the peaks of St Marys and Mt Ohlssen Bagge and see the abandoned homestead inside the rugged crater.
Umrunden Sie den Rand, erklimmen Sie den Gipfel von St Marys und Mt Ohlssen Bagge und besuchen Sie das verlassene Gehöft innerhalb des rauen Kraters.
ParaCrawl v7.1

There were other pleasures and benefits to be derived from the "Farrera job", as Tapani Bagge refers to it.
Darüber hinaus gab es noch andere Freuden und positive Nebeneffekte, die aus der "Farrera-Geschichte", wie Tapani Bagge das Projekt nennt, hervorgingen.
ParaCrawl v7.1

In her own artistic world of painting, photography, mostly expansive installations, illustration and typography, Bagge and Rölle work spontaneously and intuitively, reacting to each other’s decisions.
In ihrer eigenen künstlerischen Welt aus Malerei, Fotografie, zumeist raumgreifenden Installationen, Illustration und Typografie arbeiten Bagge und Rölle spontan und intuitiv und reagieren auf die Entscheidungen des anderen.
ParaCrawl v7.1

The person responsible for the content of this ad and for the rental of this accommodation is Ingrid Bagge Schuh.
Die Person, die für den Inhalt dieser Anzeige und die Vermietung verantwortlich ist, ist Ingrid Bagge Schuh.
ParaCrawl v7.1