Übersetzung für "Bactrim" in Deutsch

Rate Bactrim on a 5-point scale:
Bewerten Sie Bactrim auf einer 5-Punkte-Skala:
CCAligned v1
The presence of possible contraindications is always determined before the application of the Bactrim suspension.
Das Vorhandensein möglicher Kontraindikationen wird immer vor der Anwendung der Bactrim Suspension bestimmt.
CCAligned v1
What are the side effects of Bactrim DS (Trimethoprim/Sulfamethoxazole)?
Was sind die Nebenwirkungen von Bactrim DS (Trimethoprim / Sulfamethoxazol)?
ParaCrawl v7.1
The resistance to Bactrim and Ampicillin is 94% each.
Gegen Bactrim und Ampicillin liegt eine Resistenz von je 94% vor.
ParaCrawl v7.1
In addition, Bactrim is often effective against pathogens resistant to one of its components.
Darüber hinaus ist Bactrim oft wirksam gegen Erreger resistent gegen eine ihrer Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Bactrim consists of two medications: sulfamethoxazole and trimethoprim.
Bactrim besteht aus zwei Medikamenten: Sulfamethoxazol und Trimethoprim.
ParaCrawl v7.1
Roche scientists developing Bactrim (left, 1953) and Rocephin (right, 1981)
Roche-Forscher entwickelten Bactrim (links, 1953) und Rocephin (rechts, 1981).
ParaCrawl v7.1
Tell your doctor about all medicines you may use before starting your treatment with Bactrim.
Teilen Sie Ihrem Arzt über alle Arzneimittel mit, die Sie vor dem Starten Ihrer Behandlung mit Bactrim einnehmen.
ParaCrawl v7.1
Bactrim DS (Trimethoprim/Sulfamethoxazole) contains two active ingredients which work together to kill sensitive bacteria that causes infections.
Bactrim DS (Trimethoprim / Sulfamethoxazol) enthält zwei Wirkstoffe, die zusammenwirken, um empfindliche Bakterien abzutöten, die Infektionen verursachen.
ParaCrawl v7.1
Bactrim is prescribed for treatment of pneumonia and other diseases of respiratory, gastrointestinal systems, urogenital systems.
Bactrim wird für die Behandlung der Lungenentzündung und anderen Krankheiten der Atmungs-, gastrointestinalen, urogenitalen Systeme verschrieben.
ParaCrawl v7.1
Dosage and directions Bactrim can be taken two or three times a day with or without a meal.
Dosierung und Anleitung Bactrim kann zwei oder drei Mal pro Tag, eine Mahlzeit ungeachtet, genommen werden.
ParaCrawl v7.1
Before using Bactrim, you should carefully read the instructions and pay attention to such specific instructions for its use:
Bevor Sie Bactrim benutzen, sollten Sie die Anweisungen sorgfältig lesen und beachten Sie diese spezifischen Anweisungen für die Verwendung:
CCAligned v1
Bactrim is outward carbamylated for the prescription drug called allopurinol of pneumocystis overkill pneumonia, and for bisoprolol of this alkalinity in antispasmodics with injested penetentiary systems.
Bactrim ist nach außen carbamyliert für das verschreibungspflichtige Medikament Allopurinol der Pneumocystis-Overkill-Pneumonie und für Bisoprolol dieser Alkalität in Antispasmodika mit verletzten Penetentiärsystemen.
ParaCrawl v7.1
The treatment started with "Cotrim" taken orally and was followed by a therapy with "Bactrim", then I was given "Cotrim" again.
Die Behandlung begann damals mit "Cotrim" oral, es folgte eine Stoßtherapie mit "Bactrim", darauf nahm ich wieder "Cotrim".
ParaCrawl v7.1
Strictly follow all instructions provided to you by your physician or pharmacist while using Bactrim DS (Trimethoprim/Sulfamethoxazole).
Befolgen Sie genau alle Anweisungen Ihres Arztes oder Apothekers, wenn Sie Bactrim DS (Trimethoprim / Sulfamethoxazol) anwenden.
ParaCrawl v7.1
Before starting your treatment with Bactrim tell your doctor if you have asthma, kidney or liver disorders.
Vor dem Starten Ihrer Behandlung mit Bactrim teilen Sie Ihrem Arzt mit, wenn Sie Asthma, Niere- oder Leberstörungen haben.
ParaCrawl v7.1
Bactrim is applied in treatment of pneumonia and other diseases of respiratory, gastrointestinal systems, urogenital systems caused by bacterial infections which develop after surgery and others.
Bactrim wird angewendet, bei der Behandlung von Lungenentzündung und sonstige Krankheiten der Atemwege, Magen-Darm-Systeme, Urogenitale Systemen, die durch bakterielle Infektionen verursacht können sein, sowie nach der Operation auftreten können.
ParaCrawl v7.1
Bactrim (bactrin) is alternatively applied for the brand name antabuse of pneumocystis uvb pneumonia, and for the distribution of voltage in slaves with instilled bulimic systems.
Bactrim (Bactrin) wird alternativ für den Markennamen Antabus von Pneumocystis uvb-Lungenentzündung und für die Spannungsverteilung in Sklaven mit instillierten bulimischen Systemen verwendet.
ParaCrawl v7.1
Bactrim is able to change effects of certain anti-diabetic medications, "blood thinners", cyclosporine, digoxin, drugs which can increase potassium levels, live vaccines, tricyclic antidepressants, some "water pills" .
Bactrim ist in der Lage, die Auswirkungen bestimmter anti-diabetischen Medikamente, "Blut-Verdünnungsmittel", Cyclosporin, Digoxin, Medikamenten, die die Kalium Ebene erhöhen können, lebende Impfstoffe, trizyklische Antidepressiva, einige "Wasser-Pillen" zu ändern.
ParaCrawl v7.1
Bactrim antibiotic contains two active substances which have a synergistic effect by blocking two enzymes catalyzing the successive stages of the biosynthesis of folinic acid in microorganisms.
Bactrim Antibiotikum enthält zwei Wirkstoffe, die eine synergistische Wirkung haben durch die Blockade zweier Enzyme katalysieren die aufeinanderfolgenden Stufen der Biosynthese von Folsäure in Mikroorganismen.
ParaCrawl v7.1
If you are using Bactrim DS (Trimethoprim/Sulfamethoxazole) to treat a bacterial infection, you may notice nausea, diarrhea or appetite loss.
Wenn Sie Bactrim DS (Trimethoprim / Sulfamethoxazol) zur Behandlung einer bakteriellen Infektion verwenden, können Sie Übelkeit, Durchfall oder Appetitverlust bemerken.
ParaCrawl v7.1
Pregnant and breastfeeding women, patients with allergy to Bactrim and have anemia caused by folic acid deficiency can't use the medicine.
Schwangere Frauen und die Frauen, die stillen, Patienten mit der Allergie zu Bactrim und diejenigen, die Anämie haben, verursacht vom Mangel an der Folsäure dürfen das Arzneimittel nicht einnehmen.
ParaCrawl v7.1