Übersetzung für "Backing card" in Deutsch

The idea grew and during 11 years that followed, a large quantity of banks started to license the Bank of America’s payment system and a large network backing the card was created.
Die Idee wuchs und während der kommenden 11 Jahre kamen immer mehr Banken hinzu, die eine Lizenz der Bank of America's für ihr Zahlungssystem einem großen Netzwerk-Unterstützung anschließen.
ParaCrawl v7.1

The idea grew and during 11 years that followed, a large quantity of banks started to license the Bank of America's payment system and a large network backing the card was created.
Die Idee wuchs und während der kommenden 11 Jahre kamen immer mehr Banken hinzu, die eine Lizenz der Bank of America's für ihr Zahlungssystem einem großen Netzwerk-Unterstützung anschließen.
ParaCrawl v7.1

I was given back my old card.
Ich erhielt meine alte Karte zurück.
Europarl v8

Hurry back before the cards get cold.
Kommen Sie zurück, bevor die Karten kalt werden.
OpenSubtitles v2018

They can send the card back from the Importing country.
Die Karte kann aus dem Einfuhrland zurückgeschickt werden.
EUbookshop v2

Please put the card back in the deck.
Bitte legen Sie die Karte wieder in das Deck.
OpenSubtitles v2018

Now I'm going to place this card back into the deck.
Jetzt werde ich diese Karte zurück in den Stapel schieben.
OpenSubtitles v2018

Her address is on the back of this card.
Ihre Adresse steht auf der Rückseite dieser Karte.
OpenSubtitles v2018

Could I have my card back?
Kann ich meine Visitenkarte zurück habe?
OpenSubtitles v2018

Then we'll play cards back in Nantucket, all right?
Und dann spielen wir in Nantucket wieder Karten, ja?
OpenSubtitles v2018

Did I hand you back your card?
Gab ich Ihnen Ihre Karte zurück?
OpenSubtitles v2018

I'll come back with another card.
Ich komm morgen mit einer andern Karte.
OpenSubtitles v2018

You're gonna want your business card back, right?
Du willst bestimmt deine Visitenkarte wiederhaben, richtig?
OpenSubtitles v2018

Because when we stopped to gas up I put the card back in your wallet.
Weil ich, als wir tankten, die Karte in lhren Geldbeutel steckte.
OpenSubtitles v2018