Übersetzung für "Back teeth" in Deutsch

Excuse me, but... my back teeth are floating.
Entschuldigt mich, aber ich muss mal mein Bier wegtragen.
OpenSubtitles v2018

Excuse me, I have to check if my back teeth are floating.
Entschuldigt mich, aber ich muss auch mal mein Bier wegtragen.
OpenSubtitles v2018

Just like getting the back teeth, and cats stealing kids' breath.
Wie mit Backenzähnen und Katzen, die den Atem von Kindern stehlen.
OpenSubtitles v2018

The loss of more than 3 "back" teeth;
Der Verlust von mehr als 3 "hinteren" Zähnen;
CCAligned v1

Incognito (fitted to the back of teeth)
Incognito (wird auf der Rückseite der Zähne festgemacht)
CCAligned v1

Porcelain fused-to-metal crowns can be a good choice for both front and back teeth.
Porcelain Fused-Metall-Kronen können eine gute Wahl für die vorderen und hinteren Zähne sein.
ParaCrawl v7.1

The all-metal or PFM crowns are stronger and are better choices for back teeth.
Die Ganzmetall- oder PFM Kronen sind stärker und sind bessere Wahlen für Backenzähne.
ParaCrawl v7.1

Crowns made from stronger alloys are advised for back teeth.
Kronen aus stärkeren Legierungen werden für die Backenzähne beraten.
ParaCrawl v7.1

When brushing, pay special attention to the back teeth, especially the upper ones.
Beim Putzen, besonderes Augenmerk auf den Backenzähnen, insbesondere die oberen.
ParaCrawl v7.1

What happens when your back teeth are missing?
Was passiert, wenn die Backenzähne fehlen?
ParaCrawl v7.1

Later his hair grew back and new teeth too.
Später wuchsen seine Haare wieder und auch neue Zähne.
ParaCrawl v7.1

The tooth row was closed and had no diastema between the canine tooth on the front and back teeth.
Die Zahnreihe war geschlossen und wies kein Diastema zwischen dem Eckzahn und den vorderen Backenzähnen auf.
Wikipedia v1.0