Übersetzung für "Azan" in Deutsch
Leyla
Azan
is
still
in
prison,
and
so
are
thousands
of
Kurds.
Leyla
Azan
sitzt
immer
noch
im
Gefängnis
und
mit
ihr
Tausende
Kurden.
Europarl v8
Auto
Azan
Player
3.1
can
be
downloaded
from
our
software
library
for
free.
Auto
Azan
Player
3.1
kann
kostenlos
von
unserem
Software-Portal
heruntergeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
We're
just
glad
that
Rebi
and
Azan
will
have
a
chance
to
grow
up
with
their
own
people
and
that
you've
been
kind
enough
to
let
Mezoti
join
them.
Wir
sind
nur
froh,
dass
Rebi
und
Azan
bei
ihrem
eigenen
Volk
aufwachsen
und
dass
Sie
bereit
sind,
auch
Mezoti
aufzunehmen.
OpenSubtitles v2018
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
BiblePro,
Desktop
Quran
or
Auto
Azan
Player,
which
might
be
similar
to
BibleDesktop.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
BiblePro,
Desktop
Quran
oder
Auto
Azan
Player
anschauen,
die
möglicherweise
an
BibleDesktop
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
To
get
the
apk
file
for
"Muslim
Pro
–
Azan,
Quran,
Qibla
v8.5.3
APK",
choose
and
download
it
directly
from
the
link
below
and
then
move
the
file
to
the
SD
card
of
your
Android
phone
and
use
the
file
manager
that
you
prefer
to
browse
and
install.
Um
die
apk-Datei
für
"Muslim
Pro
-
Azan,
Koran,
Qibla
v8.5.3
APK
",
wählen
und
laden
Sie
es
direkt
aus
dem
unten
stehenden
Link
und
dann
die
Datei
auf
die
SD-Karte
Ihres
Android-Handy
bewegen
und
die
Dateimanager
verwenden,
die
Sie
bevorzugen
durchsuchen
und
installieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
the
case
of
the
performed
stains,
specifically
haematoxylin
&
eosin,
Masson-Goldner
Trichrome,
MSB-Lendrum
and
Azan
according
to
Geidies,
described
in
examples
4
and
5,
it
is
shown
that
a
significant
improvement
of
the
stainability
in
general
and
in
particular
of
the
colour
saturation
and
of
the
colour
brilliance
is
attained
by
use
of
the
solution
according
to
the
invention
for
fixation.
Weiterhin
zeigt
sich
bei
den
durchgeführten
Färbungen,
nämlich
Hämatoxylin
&
Eosin,
Masson
Goldner
Trichrom,
MSB-Lendrum
und
Azan
nach
Geidies,
beschrieben
in
Beispiel
4
und
5,
dass
durch
Einsatz
der
erfindungsgemäßen
Lösung
zur
Fixierung
eine
deutliche
Verbesserung
der
Färbbarkeit
allgemein
und
insbesondere
der
Farbsättigung
und
der
Farbbrillanz
erzielt
wird.
EuroPat v2
These
were
then
stained
simultaneously
with
HE,
Azan
according
to
Geidies,
Masson
Goldner
Trichrome
and
MSB
Lendrum.
Diese
wurden
dann
gleichzeitig
mit
HE,
Azan
n.
Geidies,
Masson
Goldner
Trichrom
und
MSB
Lendrum
gefärbt.
EuroPat v2
Trichrome
staining,
for
example
according
to
Masson,
Masson-Goldner,
Azan,
Crossmon,
Mallory,
Cason,
and
other
staining
protocols
which
attain
a
single-,
two-,
three-
or
multi-stage
stain
via
nuclear
stains,
plasma
stains
and
fibre
stains.
Trichromfärbung
wie
beispielsweise
nach
Masson,
Masson-Goldner,
Azan,
Crossmon,
Mallory,
Cason,
und
andere
Färbeprotokolle,
welche
eine
ein-,
zwei,
drei-
oder
mehrstufige
Färbung
über
Kernfärbungen,
Plasmafärbungen
und
Faserfärbungen
erzielen.
EuroPat v2
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Athan,
NS
BASIC
Corporation
NS
Basic/Palm
or
True
Basic,
which
might
be
related
to
Athan
Azan
Basic.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Microsoft
Visual
Basic,
Athan
oder
Microsoft
Small
Basic
anschauen,
die
möglicherweise
für
Athan
(Azan)
Basic
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
equipped
with
a
sound
system
that
can
hear
the
Azan
and
prayers
from
the
Grand
Mosque...
Das
Hotel
ist
mit
einem
Sound-System,
das
die
Azan
und
Gebeten
von
der
Großen
Moschee
zu
hören
ist
ausgestattet...
ParaCrawl v7.1
A:
It
is
closer
to
precaution
[ahwat]
to
observe
both
the
signs,
though
it
is
not
improbable
that
the
in
audibility
of
the
azan
is
adequate
for
determining
the
tarakhkhus
limit.
A:
Als
Vorsichtsmaßnahme
werden
beide
Merkmale
berücksichtigt,
obwohl
es
nicht
fern
ist
anzunehmen,
daß
die
nicht
(mehr)
Hörbarkeit
des
Gebetsrufs
für
die
Bestimmung
der
Zulässigkeitsgrenze
ausreichend
ist.
ParaCrawl v7.1