Übersetzung für "Axonal" in Deutsch
The
combination
of
death
of
nerve
cells
and
inhibition
of
axonal
regeneration
limit
recovery.
Diese
Kombination
aus
Nervenzellverlust
und
Hemmung
der
Axonregeneration
limitieren
die
Erholung.
ParaCrawl v7.1
Axonal
degeneration
occurs
when
the
actual
nerve
fibers
deteriorate
within
the
myelin
sheath.
Axonale
Degeneration
tritt
auf,
wenn
die
tatsächlichen
Nervenfasern
innerhalb
der
Myelinscheide
verschlechtern.
ParaCrawl v7.1
When
these
axonal
connections
are
broken
due
to
injury,
the
information
flow
is
lost.
Sind
diese
axonalen
Verbindungen
aufgrund
einer
Verletzung
geschädigt,
ist
der
Informationsfluss
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
Or,
there
may
be
axonal
degeneration
with
secondary
demyelination.
Oder,
kann
es
axonalen
Degeneration
mit
sekundärer
Demyelinisierung.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
axonal
damage
may
remain
invisible
to
neuroradiologic
diagnostic
methods.
Die
resultierende
axonale
Schädigung
kann
ohne
neuroradiologisch
sichtbare
Veränderungen
bleiben.
ParaCrawl v7.1
He
discovered
the
blocking
effect
of
colchicine
on
axonal
and
dendritic
transport
in
nerve
cells.
Er
entdeckte
die
blockierende
Wirkung
von
Colchicin
auf
den
axonalen
und
dendritischen
Transport
in
Nervenzellen.
WikiMatrix v1
This
case
uses
the
circumstance
that
the
axonal
nerve
growth
is
initiated
via
a
cAMP-dependent
signal
transduction
cascade.
Dabei
wird
der
Umstand
genutzt,
dass
das
axonale
Nervenwachstum
über
eine
cAMP-abhängige
Signaltransduktionskaskade
eingeleitet
wird.
EuroPat v2
The
aim
of
this
proposal
is
to
understand
the
role
of
mitochondrial
transport
in
supporting
the
robust
axonal
regeneration.
Ziel
dieses
Projekts
ist,
die
Bedeutung
des
Transports
der
Mitochondrien
für
die
Axonregeneration
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
central
nervous
system
presents
a
daunting
complexity
and
variety
of
cell
types
and
axonal
connections.
Das
Zentralnervensystem
bildet
eine
komplexe
Struktur
mit
großer
Vielfalt
der
Zelltypen
und
axonalen
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
visualize
axonal
sprouting
the
cultures
were
stained
with
antibodies
to
NF-M,
tubulin
and
actin.
Um
das
axonale
Wachstum
zu
verfolgen,
wurden
Antikörper
gegen
NF-M,
Tubulin
und
Aktin
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
vertical
layering
occurs
through
axonal,
the
horizontal
connection
of
the
neo-cortex
layers
through
dendritic
networking.
Die
vertikale
Auffächerung
erfolgt
durch
axonale,
die
horizontale
Verbindung
der
Neokortexschichten
durch
dendritische
Vernetzung.
ParaCrawl v7.1
Peripheral
nerve
changes
were
characterised
by
minimal
to
slight
axonal
degeneration
and
were
frequently
accompanied
by
functional
changes.
Die
Veränderungen
hinsichtlich
peripherer
Nerven
waren
durch
minimale
bis
leichte
axonale
Degeneration
gekennzeichnet
und
häufig
mit
funktionellen
Veränderungen
verknüpft.
EMEA v3
Like
many
other
proteins
of
its
size,
Botulinum
neurotoxin
type
A
has
been
shown
to
undergo
retrograde
axonal
transport
after
intramuscular
injection.
Wie
für
viele
andere
Proteine
dieser
Größe
wurde
für
Botulinum
Neurotoxin
Typ
A
gezeigt,
dass
es
nach
intramuskulärer
Injektion
einem
retrograden
axonalen
Transport
unterliegt.
EMEA v3