Übersetzung für "Axilla" in Deutsch

The right arm is broken off just below the axilla.
Der rechte Arm ist knapp unterhalb der Achselhöhle abgebrochen.
Wikipedia v1.0
The mammography and the ultrasound investigation of the breast and the axilla lymph nodes do not show malignant changes.
Die Mammographie und die Ultraschalluntersuchung von Brust und Achsellymphknoten zeigen keine bösartigen Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Breast and axilla lymph nodes were examined carefully on both sides by ultrasonic detection.
Die Brust und die Achsellymphknoten wurden auf beiden Seiten unter Ultraschall genau angesehen.
ParaCrawl v7.1
With bad findings, the axilla lymphnodes should subsequently be removed.
Bei einem schlechten Befund müssten nachträglich die Achsellymphknoten doch noch entfernt werden.
ParaCrawl v7.1
Breast and axilla lymphnodes were again examined very carefully with ultrasound on both sides.
Brust und Achsellymphknoten wurden beidseits unter Ultraschall sehr sorgfältig angesehen.
ParaCrawl v7.1
In an examination on 16 Jan. 1987 of the right axilla, a swollen lymph node was detected.
Bei einer Untersuchung am 16.01.1987 wurde in der rechten Achsel ein geschwollener Lymphknoten festgestellt.
EuroPat v2
Breast cancer surgery includes the complete removal of malignant tissue and of lymph nodes from the adjacent axilla.
Krebschirurgie beinhaltet die Entfernung von bösartigem Gewebe und von Lymphknoten aus der benachbarten Achselhöhle.
ParaCrawl v7.1
The axilla also contains much adipose tissue, which encloses several other structures, as follows:
Der Axilla enthält auch viel Fettgewebe, das einige andere Zellen einschließt, wie folgt:
ParaCrawl v7.1
In athletic bodies the muscle may be even visible to the naked eye along the ribs underneath the axilla .
Bei muskulösen Menschen ist er entlang der Rippen unterhalb der Axilla sogar mit bloßem Auge sichtbar .
ParaCrawl v7.1
That includes the shoulder, axilla, arm, forearm, and wrist.
Sie umfasst die Schulter, die Achsel, den Ober- und Unterarm sowie das Handgelenk.
ParaCrawl v7.1
After intradermal injection, where the target is the eccrine sweat glands the effect lasted an average of 7.5 months after the first injection in patients treated with 50 U per axilla.
Nach intradermaler Injektion, deren Ziel die ekkrinen Schweißdrüsen sind, hielt die Wirkung nach der ersten Injektion von 50 Einheiten pro Achsel durchschnittlich 7,5 Monate an.
EMEA v3
Okay, so if we go to the axilla... and then down the forearm to grab the M.A.B.C., there are two branches.
Okay, also, wenn wir durch die Achselhöhle reingehen und dann unten dem Unterarm den medialen Hautnerv greifen, sind dort zwei Verzweigungen.
OpenSubtitles v2018
Jenner wrote: "On the seventh day he complained of uneasiness in the axilla and on the ninth he became a little chilly, lost his appetite, and had a slight headache.
Er schrieb dazu: "Am siebten Tag klagte er über Unbehaglichkeiten in der Achsel und am neunten Tag wurde ihm etwas kalt, verlor seinen Appetit und hatte etwas Kopfschmerzen.
Wikipedia v1.0
Jenner wrote: On the seventh day he complained of uneasiness in the axilla and on the ninth he became a little chilly, lost his appetite, and had a slight headache.
Er schrieb dazu: Am siebten Tag klagte er über Unbehaglichkeiten in der Achsel und am neunten Tag wurde ihm etwas kalt, verlor seinen Appetit und hatte etwas Kopfschmerzen.
WikiMatrix v1
The thin needle perforates neurovascular fasciae of the axilla with a light "click" phenomenon and a slightly evident decrease in resistance to a constantly exerted pressure through an attached syringe filled with a physiological NaCl-solution.
Die dünne Nadel perforiert die neurovaskuläre Fascie der Axilla mit einem leichten "click"-Phänomen und einem weniger deutlichen Widerstandsverlust bei stetig ausgeübtem Stempeldruck durch eine aufgesetzte und mit physiologischer NaCl-Lösung gefällten Spritze.
EuroPat v2
Separate medication reservoirs are conventionally also provided for implantation purposes, particularly under the skin by fixing (suturing) to the muscular fascia, preferably in the vicinity of the axilla, neck or occiput.
Separate Medikamentenspeicher sind üblicherweise ebenfalls zur Implantation vorgesehen, insbesondere unter die Haut durch Fixieren (Annähen) an die Muskelfaszie, vorzugsweise im Bereich der Achselhöhle, des Halses oder des Hinterhauptes.
EuroPat v2