Übersetzung für "Automation machinery" in Deutsch
Founded
in
1976,
the
company
DELEM
is
a
technological
leader
in
the
sheet
metal
machinery
automation
area.
Das
1976
gegründete
Unternehmen
DELEM
ist
technologisch
führend
in
der
Automatisierung
von
Abkantpressen.
ParaCrawl v7.1
With
the
increasing
use
of
technology
and
automation
in
commercial
machinery,
the
operation
of
many
new
systems
is
becoming
very
complicated.
Mit
dem
zunehmenden
Einsatz
von
Technologie
und
Automatisierung
wird
der
Betrieb
vieler
neuer
Systeme
sehr
kompliziert.
ParaCrawl v7.1
The
V.S.
Remek
Company
also
is
an
exception
in
the
sense
that
it
purchases
its
vision
equipment
from
the
USA
and
acts
as
a
consultant
group
in
the
creation
of
automation
machinery.
Auch
V.
S.
Remek
ist
eine
Ausnahme,
weil
dieses
Unternehmen
Vision-Ausrüstung
aus
den
Vereinigten
Staaten
kauft
und
sich
als
Beratergruppe
für
die
Entwicklung
automatisierter
Anlagen
betätigt.
EUbookshop v2
Where
exposure
to
noise
levels
was
reported
to
have
been
reduced
this
was
achieved
through
a
number
of
factors
such
as
the
introduction
of
low
noise
machinery,
automation
of
work
processes
and
remote
operation
of
equipment
to
isolate
the
worker
from
the
noise
source.
Sonstige
relevante
Informationen
Wo
eine
Reduzierung
der
Lärmpegel
gemeldet
wurde,
wurde
dies
durch
mehrere
Maßnahmen
bewirkt,
z.
B.
durch
die
Einführung
geräuscharmer
Maschinen,
Automatisierung
von
Arbeitsprozessen
und
Fernbedienung
von
Anlagen,
um
den
Mitarbeiter
von
der
Lärmquelle
zu
isolieren.
EUbookshop v2
Likewise,
if
automation
and
machinery
was
so
technologically
advanced,
as
to
relieve
human
beings
of
labor
there
would
be
no
reason
to
have
a
job.
In
gleichem
Maße
gäbe
es
keinen
Grund
einen
Job
zu
haben,
wenn
Automation
und
Maschinerie
technisch
so
fortgeschritten
sind,
dass
sie
die
Menschen
von
ihrer
Arbeit
befreien
können.
QED v2.0a
The
embodiments
set
out
as
examples
hereinafter
relate
solely
to
the
automation
of
textile
machinery
such
as,
for
example,
spinning,
winding,
doubling,
false
twisting,
texturing
and
similar
machinery
(and
plants
consisting
thereof),
but
the
invention
is
not
limited
to
this
particular
area
of
use.
Die
als
Beispiele
nachfolgend
aufgeführten
Ausführungen
behandeln
ausschliesslich
die
Automation
von
Textilmaschinen,
wie
z.B.
Spinn-,
Spul-,
Zwirn-,
Falschdrall-Texturier-
und
ähnliche
Maschinen
(und
aus
solchen
Maschinen
bestehende
Anlagen),
aber
die
Erfindung
ist
keineswegs
auf
diesen
bestimmten
Anwendungsbereich
eingeschränkt.
EuroPat v2
Numerous
reasons
for
"readychain®"
There
is
in
fact
a
number
of
different
reasons
to
opt
for
the
preassembled
energy
supply
systems
in
the
automation
of
machinery
and
equipment.
Zahlreiche
Gründe
für
"readychain®"
Bei
der
Automation
von
Maschinen
und
Anlagen
gibt
es
in
der
Tat
eine
Reihe
von
unterschiedlichen
Gründen,
sich
für
vorkonfektionierte
Energiezuführungen
zu
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Muller
Martini,
who
with
"MM
remote
line”
have
taken
an
important
step
toward
networking
and
automation
of
machinery.
Müller
Martini,
die
mit
„MM
remote
line”
einen
wichtigen
Schritt
in
Richtung
Vernetzung
und
Automatisierung
von
Maschinenparks
gemacht
haben.
CCAligned v1
The
trade
fair
focuses
on
automation,
machinery,
surface
technology,
quality
assurance,
composite
materials,
tools
and
machine
tools.Â
Die
Schwerpunkte
der
Messe
liegen
in
den
Bereichen
Automatisierung,
Maschinen,
Oberflächentechnik,
Qualitätssicherung,
Verbundwerkstoffe,
Werkzeuge
und
Werkzeugmaschinen.
ParaCrawl v7.1
To
resist
the
different
environmental
conditions,
work
and
types
of
fertilizers
automation
for
agricultural
machinery
must
have
power,
strength
and
versatility.
Zu
widerstehen
die
verschiedenen
Umweltbedingungen,
Arbeit
und
Arten
von
Düngemitteln
Automatisierung
für
Landmaschinen
müssen
Kraft,
Stärke
und
Vielseitigkeit
haben.
ParaCrawl v7.1
Mainly
used
in
automation,
machinery,
medical
equipment,
industrial
machinery,
automotive,
electrical
and
other
industries,
aluminum
die-casting,
auto
parts.
Vor
allem
in
der
Automatisierung,
Maschinen,
medizinische
Geräte,
Industriemaschinen,
Automobil-,
Elektro-und
anderen
Industrien,
Aluminium-Druckguss,
Auto-Teile
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
ANDRITZ
offers
technologies
for
certain
other
sectors
including
automation,
pumps,
machinery
for
nonwovens
and
plastic
films,
steam
boiler
plants,
biomass
boilers
and
gasification
plants
for
energy
generation,
flue
gas
cleaning
plants,
plants
for
the
production
of
panelboard
(MDF),
thermal
sludge
utilization,
and
torrefaction
plants.
Darüber
hinaus
bietet
ANDRITZ
weitere
Technologien
an,
unter
anderem
für
Automatisierung,
die
Produktion
von
Tierfutter-
und
Biomassepellets,
Pumpen,
Anlagen
für
Vliesstoffe
und
Kunststofffolien,
Dampfkesselanlagen,
Biomassekessel
und
Gasifizierungsanlagen
für
die
Energieerzeugung,
Rauchgasreinigungsanlagen,
Anlagen
zur
Produktion
von
Faserplatten
(MDF),
thermische
Schlammverwertung
sowie
Biomasse-Torrefizierungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
Thy
are
all
best
sellers
for
OEM
and
MRO
market
in
power
transmission
industry
used
in
factory
equipments
mainly
in
packaging,
food
processing,
cable
processing
industry
as
well
as
automation
and
CNC
machinery.
Alle
beste
Verkäufer
für
OEM-
und
MRO-Markt
in
der
Energieübertragungsindustrie,
die
in
den
Fabrikgeräten
hauptsächlich
in
der
Verpackung,
in
der
Nahrungsmittelverarbeitung
sind,
in
der
Kabelverarbeitungindustrie
sowie
in
der
Automation
und
in
der
CNC-Maschine
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Graduates
of
this
degree
acquire
varied
and
versatile
skills
to
conceive,
design,
plan
and
implement
systems
in
areas
such
as
control,
automation,
robotics,
energy,
machinery,
electrical
vehicles,
electrical
installations,
domotics,
electronics,
telecommunications
and
production
and
use
of
electrical
power.
Die
Absolventen
dieses
Studien
vielfältig
und
vielseitig
Fähigkeiten
erwerben
zu
konzipieren,
gestalten,
planen
und
implementieren
Systeme
in
Bereichen
wie
Steuerung,
Automatisierung,
Robotik,
Energie,
Maschinen,
Elektrofahrzeuge,
Elektroinstallationen,
Domotik,
Elektronik,
Telekommunikation
und
Produktion
und
Nutzung
von
elektrischer
Energie
.
ParaCrawl v7.1