Übersetzung für "Auctioned off" in Deutsch
But
I
wanna
see
your
painting
auctioned
off.
Aber
ich
will
sehen,
wenn
dein
Bild
versteigert
wird.
OpenSubtitles v2018
When
they
auctioned
it
off,
nobody
had
any
ready
cash
except
for
Brewster.
Als
sie
versteigert
wurde,
hatte
keiner
Geld
außer
Brewster.
OpenSubtitles v2018
The
house
and
the
garage
will
have
to
be
auctioned
off.
Haus
und
Werkstatt
müssen
öffentlich
ausgeschrieben
werden.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Levinson's
art
collection
is
being
auctioned
off
next
week.
Mr.
Levinsons
Kunstsammlung
wird
nächste
Woche
versteigert.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
the
pilots
auctioned
it
off,
I
know.
Haben
die
anderen
Piloten
ihn
versteigert,
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
If
she's
still
alive,
she'll
be
auctioned
off.
Falls
sie
noch
lebt,
wird
man
sie
versteigern.
OpenSubtitles v2018
All
of
this
gets
auctioned
off
but
we
cannot
go.
Das
wird
alles
versteigert,
aber
nicht
für
uns.
OpenSubtitles v2018
It'll
be
fun
to
be
auctioned
off
like
a
side
of
beef.
Lustig,
sich
wie
ein
Stück
Fleisch
versteigern
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
imagine
they'd
be
seized
and
auctioned
off,
made
available
to
everyone.
Sie
würden
wohl
beschlagnahmt
und...
versteigert
werden,
jedem
zugänglich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
This
car
was
supposed
to
be
auctioned
off
at
their
charity
drive
tomorrow.
Ja,
dieser
Wagen
sollte
morgen
auf
einer
Wohltätigkeitsveranstaltung
für
sie
versteigert
werden.
OpenSubtitles v2018
Between
1818
and
1830
the
cloisters
were
demolished
and
the
stones
from
it
were
auctioned
off.
Zwischen
1818
und
1830
wurde
der
Kreuzgang
abgerissen,
seine
Steine
wurden
versteigert.
WikiMatrix v1
The
now
ruined
castle
has
been
auctioned
off.
Die
mittlerweile
zur
Ruine
gewordene
Burg
wurde
versteigert.
WikiMatrix v1
They
constructed
a
cotton
mill,
which
had
to
be
auctioned
off
soon
after
in
1817.
Sie
errichtete
eine
Baumwollspinnerei
die
allerdings
schon
1817
mit
Verlust
versteigert
werden
musste.
WikiMatrix v1
One
was
auctioned
off
in
Boston
seven
months
ago.
Eine
wurde
vor
sieben
Monaten
in
Boston
versteigert.
OpenSubtitles v2018
The
gallery's
art
library
was
auctioned
off.
Die
Kunstbibliothek
der
Galerie
wurde
versteigert.
WikiMatrix v1