Übersetzung für "Attend the show" in Deutsch
He's
arriving
a
day
early...
to
attend
the
international
equestrian
show.
Er
kommt
einen
Tag
früher
an,
wegen
der
Internationalen
Pferdeschau.
OpenSubtitles v2018
The
girl
will
attend
the
Spring
Fashion
Show
in
Paris.
Das
Mädchen
wird
die
Spring
Fashion
Show
in
Paris
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Kanga
was
scheduled
to
attend
the
Cannes
Yacht
Show
and
the
Monaco
Yacht
Show.
Kanga
sollte
an
der
Cannes
Yacht
Show
und
der
Monaco
Yacht
Show
teilnehmen.
CCAligned v1
Will
Amawei
attend
the
Hong
Kong
show
in
October?
Wird
Amawei
im
Oktober
an
der
Hong
Kong
Show
teilnehmen?
CCAligned v1
More
than
33,000
visitors
and
over
1,600
exhibitors
will
attend
the
major
trade
show.
Über
33.000
Besucher
und
über
1.600
Aussteller
werden
an
der
großen
Messe
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
4.Wii
your
company
attend
the
fairs
to
show
your
products?
4.Wii
Ihr
Unternehmen
besuchen
die
Messen,
um
zeigen
Sie
Ihre
Produkte?
CCAligned v1
No
registration
is
necessary
to
attend
the
show.
Für
die
Teilnahme
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
CCAligned v1
We
attend
the
CPHI
Show
in
Sao
Paulo
in
Brazil:
Wir
nehmen
an
dem
CPHI-Zeigung
in
Sao-Paulo
in
Brasilien
teil:
CCAligned v1
You
have
bought
tickets
but
can't
attend
the
show?
Sie
haben
Tickets
gekauft,
können
die
Vorstellung
jedoch
nicht
besuchen?
CCAligned v1
Patti
is
going
to
attend
the
famous
horse
show
with
her
cute
companion
Linda!
Patti
wird
der
berühmte
Pferdeshow
mit
ihrem
niedlichen
Begleiter
Linda
besuchen!
ParaCrawl v7.1
Microcertec
will
attend
the
Laser
show
in
Münich,
Germany.
Microcertec
wird
an
der
Laser
in
München
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
attend
the
show
through
free
The
Great
Cabaret
slot.
Sie
können
die
Show
über
den
kostenlosen
Online-Spielautomaten
The
Great
Cabaret
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Over
20,000
visitors
are
expected
to
attend
the
four-day
show.
Auf
der
4-tägigen
Veranstaltung
werden
über
20.000
Besucher
erwartet.
ParaCrawl v7.1
At
the
afternoon,
Britta,
Joachim,
Rasmus
and
Pontus
want
to
attend
the
show
of
the
sword
swallower
Alfredo.
Nachmittags
gehen
Britta,
Joachim,
Kalle
und
Pontus
zur
Show
des
Schwertschluckers
Alfredo.
WikiMatrix v1
In
this
case,
the
present
Terms
apply
when
you
attend
the
show
by
Tanztheater
Wuppertal.
Für
den
Besuch
der
Veranstaltung
des
Tanztheater
Wuppertal
gelten
auch
in
diesem
Fall
diese
AGB.
ParaCrawl v7.1
Then
they
can
attend
the
evening
entertainment
show,
also
fun
for
the
parents,
of
course.
Dann
können
sie
noch
zur
abendlichen
Unterhaltungsshow
gehen,
die
natürlich
auch
den
Eltern
Spaß
macht.
ParaCrawl v7.1
Many
game
developing
companies
are
based
in
Ankara
and
will
attend
the
E-Game
Show.
Viele
Spieleentwickler
sind
in
Ankara
basiert
und
werden
an
der
E
-Game
Show
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Do
I
need
to
be
at
least
16
in
order
to
attend
the
show
on
my
own?
Muss
ich
mindestens
16
Jahre
alt
sein,
um
allein
zum
Konzert
zu
gehen?
CCAligned v1
Q:
Can
you
supply
samples
for
us
to
attend
the
show
in
our
country?
Q:
Können
Sie
Proben
liefern,
damit
wir
an
dem
Zeigung
in
unserem
Land
teilnehmen?
CCAligned v1
Lots
of
growers,
cannabis
lovers,
grow-shop
owners,
and
cannabis
business
people
attend
the
show.
Viele
Züchter,
Cannabisliebhaber,
Besitzer
von
Growshops
und
Geschäftsleute
der
Cannabisbranche
besuchen
die
Show.
ParaCrawl v7.1
In
the
coming
January,
Airwheel
Technology
will
attend
the
Consumer
Electronics
Show
in
Las
Vegas.
In
den
kommenden
Januar,
Airwheel
Technologie
wird
der
Consumer
Electronics
Show
in
Las
Vegas
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
However,
anyone
who
has
been
invited
by
exhibitors
or
media
partners
may
still
attend
the
show
free
of
charge.
Für
Besucher,
die
über
Aussteller
oder
Medienpartner
eingeladen
werden,
ist
der
Besuch
weiterhin
kostenfrei.
ParaCrawl v7.1
Thousands
of
visitors
from
78
nations
and
over
400
exhibiting
companies
will
attend
the
show.
Tausende
Besucher
aus
78
Nationen
und
über
400
ausstellenden
Unternehmen
werden
an
der
Messe
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
KSC
CORE
will
attend
the
KOBA
trade
show
in
Seoul,
Korea.
Zusätzlich
wird
KSC
CORE
in
diesem
Jahr
erstmals
an
der
KOBA
in
Seoul,
Korea
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1