Übersetzung für "Atria" in Deutsch
I'll
resect
both
atria...
And
build
new
ones
out
of
bovine
pericardium.
Ich
werde
beide
Vorhöfe
entfernen...
und
neue
aus
einem
Rindsherzbeutel
formen.
OpenSubtitles v2018
4
atria
were
used
per
substance,
each
receiving
only
one
substance.
Pro
Substanz
wurden
4
Vorhöfe
verwendet,
die
jeweils
nur
eine
Substanz
erhielten.
EuroPat v2
The
heart
consists
of
four
rooms,
two-chamber
and
two
atria.
Das
Herz
besteht
aus
vier
Zimmern,
zwei
Kammer
und
zwei
Atrien.
ParaCrawl v7.1
This
demonstration
is
only
possible
once
the
atria
have
been
removed.
Diese
Demonstration
ist
nur
möglich,
wenn
die
Vorhöfe
entfernt
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
two
upper
chambers
are
called
the
atria.
Die
beiden
oberen
Herzhöhlen
werden
Vorhöfe
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
orange-red
giant
Alpha
Trianguli
Australis,
abbreviated
Atria,
is
a
hybrid
star.
Der
orangerote
Riese
Alpha
Trianguli
Australis,
abgekürzt
Atria,
ist
ein
Hybrid-Stern.
ParaCrawl v7.1
Through
this
shift,
a
connection
of
the
two
atria
to
their
ventricles
has
arisen.
Durch
diese
Verschiebung
ist
eine
Verbindung
der
beiden
Atrien
zu
ihren
Ventrikeln
entstanden.
ParaCrawl v7.1
Even
atria
which
are
open
in
summer
can
be
roofed
or
reduced
in
size
in
winter.
Auch
im
Sommer
offene
Atrien
können
im
Winter
überdacht
oder
verkleinert
werden.
EuroPat v2
Atria
Optimum
is
an
air
water
heat
pump
with
speed
control.
Thermia
Atria
Optimum
ist
eine
mit
einer
Drehzahlsteuerung
ausgestattete
Luftwärmepumpe.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
an
ATRIA
conference...
Das
Hotel
verfügt
über
ein
ATRIA...
ParaCrawl v7.1
A
doctor
can
see
the
atria
much
better
with
a
TEE.
Ein
Doktor
kann
die
Atrien
mit
einem
T-STÜCK
viel
besser
sehen.
ParaCrawl v7.1
In
non-residential
buildings,
this
chimney
effect
is
achieved
via
atria
or
double
facades.
Bei
Nichtwohngebäuden
wird
hierzu
der
Kamineffekt
über
Atrien
oder
Doppelfassaden
genutzt.
ParaCrawl v7.1