Übersetzung für "At the time of this writing" in Deutsch

At the time of writing, this information is not yet available.
Zum jetzigen Zeitpunkt liegen diese Angaben noch nicht vor.
EUbookshop v2

No document defining functional dimensions and assessmentprocedures available at the time of writing this guide.
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Leitfadens liegen keine Funktionsmaße und Bewertungsverfahren vor.
EUbookshop v2

As at the time of this writing, the Euro has not tested either pivot.
Zum Zeitpunkt dieses Artikels hat der Euro keinen der beiden Pivots getestet.
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing was yacón syrup in stock and ready to deliver.
Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels war Yacon Sirup vorrätig und versandbereit.
ParaCrawl v7.1

This equates to about £96 at the time of writing this review.
Dies entspricht etwa £ 96 zum Zeitpunkt des Schreibens dieser Rezension.
ParaCrawl v7.1

It is not impacting individual users at the time of this writing.
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Beitrags sind keine Einzelbenutzer betroffen.
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing, Apache 1.3 is the more popular version of Apache.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist Apache 1.3 die verbreitetste Version.
ParaCrawl v7.1

At the time of writing this article, one Augur was trading for 0.00406083 BTC.
Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Artikels war ein Augur 0,00406083 BTC wert.
CCAligned v1

At the time of writing this article, all of these sites are live.
Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels, alle diese Seiten sind Live.
ParaCrawl v7.1

But live channels at the time of this writing, there was no announcement.
Aber Live-Kanäle zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels gab es keine Ankündigung.
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing, there is no evidence of its existence.
Zum Zeitpunkt dieses Schreibens gibt es keine Beweise für seine Existenz.
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing, 13 of the practitioners remain in detention.
Während dieser Artikel geschrieben wurde, waren noch 13 der Praktizierenden in Haft.
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing, the following options had been tested:
Zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung waren die folgenden Optionen getestet:
ParaCrawl v7.1

At the time of writing this article, the current variants are:
Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels, die aktuellen Varianten sind:
ParaCrawl v7.1

At the time of this writing, there are 756 plugins in nessus' database!
Zum Zeitpunkt der Erstellung des Artikels gibt es 756 Plugins in der nessus-Datenbank!
ParaCrawl v7.1

At the time of writing this description there is still - regrettably - no final report on the project.
Leider lag zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Studie noch kein abschließender Bericht des Projekts vor.
EUbookshop v2