Übersetzung für "At the schoolyard" in Deutsch

You never sold any pills at the schoolyard?
Du hast nie Pillen auf dem Schulhof verkauft?
OpenSubtitles v2018
Starting at the schoolyard in Ebbs you walk through fields to the Inndamm.
Mit Start am Schulhof in Ebbs wandert man durch Felder bis zum Inndamm.
ParaCrawl v7.1
The first time they have seen each other was at the schoolyard: Marie and Sascha.
Das erste Mal haben sie sich auf dem Schulhof gesehen: Marie und Sascha.
CCAligned v1
International folklore will be presented on Saturday and Sunday at the Old Schoolyard - parallel to the performances at the Market Place.
Parallel zu den Aufführungen am Marktplatz wird Samstag und Sonntag auf dem Alten Schulhof internationale Folklore präsentiert.
ParaCrawl v7.1
This way you have warm hands during the winter when you pick up the children at the schoolyard or when you walk the dog.
Auf diese Weise haben Sie im Winter warme Hände, wenn Sie die Kinder auf dem Schulhof abholen oder wenn Sie mit dem Hund spazieren gehen.
ParaCrawl v7.1
He arranges to meet him at the schoolyard where they met, with devastating results.
Er arrangiert ein Treffen mit ihm auf jenem Schulhof, auf dem sich die beiden zum ersten Mal begegneten … und zwar mit verheerenden Folgen.
ParaCrawl v7.1
This will help out parents what young kids are up to at the moment at schoolyard or in the classroom.
Dies wird Eltern helfen, was junge Kinder im Moment auf dem Schulhof oder im Klassenzimmer vorhaben.
ParaCrawl v7.1
To me, the entire concept was much too violent and disgraceful and I deeply hated the daily fights of the boys at the schoolyard.
Ich empfand Gewalt als beschämend und würdelos und ich hasste die täglichen Auseinandersetzungen auf dem Schulhof, insbesondere mit meinen Geschlechtsgenossen.
ParaCrawl v7.1
Okay Joey…the kids say you don’t show up at recess in the schoolyard
Okay Joey, die Kinder sagen, dass du in der Pause nicht auf dem Schulhof auftauchst.
CCAligned v1
The bust of Schiller, which had to give way to the monument of Kaiser Friedrich, is located at the schoolyard of the Leibnizschule.
Schillers Büste, die dem Kaiser-Friedrich-Denkmal auf dem Kaiser-Friedrich-Platz weichen musste, befindet sich auf dem Schulhof der Oberrealschule - heute Leibnizschule - am Zietenring.
ParaCrawl v7.1
This would be the time were friends gathered at places where they could regularly be found, be it inside the classroom or outside in the shadow of the trees, on the benches at the schoolyard, on the grass near the sports field, or even on the rooftop.
Das war die Zeit, wo Freunde sich an ihren Stammplätzen sammelten, wie in Klassenzimmern, so auch draußen, im Schatten der Bäume, auf den Bänken im Schulhof, auf dem Rasen neben dem Sportplatz oder sogar auf dem Dach.
ParaCrawl v7.1
Hence there was an additional reason to celebrate and many alumni spend a pleasant evening with many teachers at the schoolyard.
So gab es auch einen Grund mehr zu feiern und viele Altschülerinnen und Altschüler verbachten mit vielen Lehrerinnen und Lehrern einen gemütlichen Abend im Schulhof.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

on the schoolyard schoolyard at the schoolyard in the schoolyard