Übersetzung für "At the pool" in Deutsch

Tom and Mary are hanging out at the pool.
Tom und Maria halten sich am Schwimmbecken auf.
Tatoeba v2021-03-10

She picked up conjunctivitis at the swimming pool.
Sie hat im Schwimmbad eine Bindehautentzündung bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Yeah, and the rest of you-- there's work to be done at the motor pool.
Ja und die anderen arbeiten im Fuhrpark.
OpenSubtitles v2018

Edward said they were at the swimming pool.
Edward sagte, sie wären beim Pool.
OpenSubtitles v2018

Tell Mr. Kittredge we'll meet him at the pool.
Sagen Sie Mr. Kittredge, wir treffen ihn beim Pool.
OpenSubtitles v2018

The guy that you were talking to at the pool.
Der Kerl, mit dem du heute am Pool geredet hast.
OpenSubtitles v2018

By the way, Gemma and her girls are at the pool.
Gemma und ihre Freundinnen sind übrigens am Pool.
OpenSubtitles v2018

When are we gonna interview the girls at the pool, Harry?
Wann befragen wir die Damen am Pool, Harry?
OpenSubtitles v2018

Bart, Sarah and Jonathan are spending their leisure day at the city pool.
Bart, Sarah und Jonathan verbringen ihre Freizeit im städtischen Schwimmbad.
OpenSubtitles v2018

Listen, I'm sorry about the looky-loos at the pool.
Hören Sie, die peinlichen Blicke am Pool tun mir leid.
OpenSubtitles v2018

Hey, I thought that you and Max were over at the Frears' pool.
Ich dachte, dass du und Max bei Frears Pool seid.
OpenSubtitles v2018

Each step I took, I wanted 1 more day for us at the pool.
Bei jedem Schritt wünschte ich mir noch einen Tag mehr am See.
OpenSubtitles v2018

No, I work at the university swimming pool.
Nein, ich arbeite im Uni-Schwimmbad.
OpenSubtitles v2018

I didn't mean to scare you at the pool earlier.
Ich wollte dir am Pool keine Angst machen.
OpenSubtitles v2018