Übersetzung für "At some time" in Deutsch

About 200 million Europeans are tourists at some time in every year.
Etwa 200 Millionen Europäer werden jedes Jahr für ein gewisse Zeit zu Touristen.
Europarl v8

Will it be at the start of this afternoon’s sitting or at some other time?
Wird dies zum Beginn der heutigen Nachmittagssitzung sein oder zu einem anderen Zeitpunkt?
Europarl v8

Or could it have been just right at some other time?
Könnte sie zu einem anderen Zeitpunkt genau richtig gewesen sein?
TED2020 v1

Happiness is like a little bird. At some time or another it flies away.
Das Glück ist wie ein Vöglein, irgendwann fliegt es weg.
Tatoeba v2021-03-10

Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
Darüber hinaus müssen sie zu gegebener Zeit dem WKM II beitreten .
ECB v1

As such, the proposed EILU aims to fill a gap that will eventually occur at some point in time.
Eigentlich soll die vor­geschlagene UECI Lücken schließen, die irgendwann auftreten werden.
TildeMODEL v2018

At some time in the future you will have the pleasure of meeting her.
Irgendwann in der Zukunft werden Sie das Vergnügen haben, sie zu treffen.
OpenSubtitles v2018

Try watching a movie at my house some time.
Das passiert mir zu Hause auch.
OpenSubtitles v2018