Übersetzung für "At low speed" in Deutsch

The drive can be either continuous at an extremely low speed or stepwise.
Der Antrieb kann sowohl kontinuierlich mit extrem niedriger Geschwindigkeit als auch schrittweise erfolgen.
EuroPat v2
The conveyor belt is continuously displaced laterally at an extremely low speed.
Das Förderband wird kontinuierlich mit extrem niedriger Geschwindigkeit seitlich versetzt.
EuroPat v2
A mixture was prepared using a dissolver disk, initially at a low rotational speed.
Mit einer Dissolverscheibe wird zunächst bei langsamer Umdrehungsgeschwindigkeit eine Mischung hergestellt.
EuroPat v2
The emulsion is then emulsified for another 5 minutes at low speed.
Anschließend wird die Emulsion bei niedriger Drehzahl noch weitere 5 min nachemulgiert.
EuroPat v2
As a result, the DC motor 22 rotates at low speed.
Dabei dreht sich der Gleichstrommotor 22 mit geringer Drehzahl.
EuroPat v2
For example, at a low speed, the adhesive scraper is placed in a first position.
So werden bei kleiner Leistung die Leimschaber in eine erste Stellung gebracht.
EuroPat v2
However, controlling for the correct value occurs at a relatively low speed.
Das Regeln auf den richtigen Wert hin erfolgt jedoch mit verhältnismäßig geringer Geschwindigkeit.
EuroPat v2
The crankshaft is therefore rotated at a low speed.
Die Kurbelwelle dreht darum mit nur geringer Geschwindigkeit.
EuroPat v2
At low conveyor speed, the time delay is greater than at high conveyor speed.
Bei kleiner Transportgeschwindigkeit ist die Zeitverzögerung dabei größer als bei hoher Transportgeschwindigkeit.
EuroPat v2
The electric locomotives must pass through these transshipment facilities at a low speed.
Durch diese Umschlaganlagen müssen die Lokomotiven mit geringer Geschwindigkeit hinduchfahren.
EuroPat v2
At a low speed the tee shafts are connected to the arms for lower speeds.
Eei niedriger Drehzahl werden die T-Wellen mit den Hebeln für geringe Drehzahlen verbunden.
EuroPat v2
High performance capacity of the d.c. motor 2 is thus achieved at a low speed of rotation.
Damit wird bei geringer Drehzahl eine hohe Leistungsfähigkeit des Gleichstrommotors 2 erreicht.
EuroPat v2
Even at relatively low traveling speed, disturbing wind noises can appear.
Bereits bei relativ niedriger Fahrgeschwindigkeit können störende Windgeräusche auftreten.
EuroPat v2
The override shaft 16 then rotates backwards at a low rotational speed.
Die Überlagerungswelle 16 rotiert hierbei mit geringer Drehzahl rückwärts.
EuroPat v2
As is known, a narrow bend can be cornered by a vehicle at low speed only.
Eine enge Kurve kann bekanntlich ein Fahrzeug nur mit geringer Geschwindigkeit durchfahren.
EuroPat v2
In the former case, the yarn thread is fed to the texturing device at relatively low speed.
Im ersteren Falle wird er der Texturiervorrichtung mit relativ geringer Geschwindigkeit zugeführt.
EuroPat v2
As well as pivoting, complete rotations can be executed at low speed.
Neben Schwenkbewegungen lassen sich auch vollständige Drehungen mit niedriger Geschwindigkeit ausführen.
ParaCrawl v7.1
The same air mass flow rate can take place during the flowing-out over a large area at low speed.
Derselbe Luftmassenstrom kann beim Ausströmen über eine große Fläche mit niedriger Geschwindigkeit erfolgen.
EuroPat v2
The product is mixed and conveyed gently, continuously and with at low speed.
Das Produkt wird schonend, kontinuierlich und mit geringer Drehzahl durchmischt und gefördert.
ParaCrawl v7.1
Pre sense front only reacts to stationary objects at low speed.
Das pre sense front reagiert nur bei niedrigen Geschwindigkeiten auf stehende Objekte.
ParaCrawl v7.1
Therefore it is especially suited for highly loaded slide parings at rather low speed.
Dadurch ist es besonders für hoch belastete Gleitpaarungen mit eher langsamen Geschwindigkeiten geeignet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

with such speed a low of at low speed low low
Speed low is too low low speed
to be up to speed low speed shaft