Übersetzung für "Assistant to managing director" in Deutsch
Since
15
October
2002
Helgard
Keller
has
been
working
as
an
assistant
to
the
Managing
Director.
Seit
dem
15.
Oktober
2002
ist
Helgard
Keller
als
Assistentin
der
Geschäftsführung
tätig.
ParaCrawl v7.1
Assistant
to
Managing
Director
(currently
on
maternity
leave)
Assistentin
der
Geschäftsleitung
(zur
Zeit
in
Karenz)
Mag.
ParaCrawl v7.1
As
Assistant
to
the
Managing
Director,
I
support
Dr
Schenk
in
day-to-day
administrative,
organizational
and
planning
tasks.
Als
Assistentin
der
Geschäftsführung
unterstütze
ich
Dr.
Schenk
in
operativen,
konzeptionellen
und
planerischen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
She
has
accompanied
the
establishment
of
the
Alexander
von
Humboldt
Institute
for
Internet
and
Society
since
2012
and
currently
works
as
Executive
Assistant
to
the
Managing
Director.
Sie
hat
den
Aufbau
des
Alexander
von
Humboldt
Instituts
für
Internet
und
Gesellschaft
seit
2012
begleitet
und
ist
aktuell
als
Referentin
der
Geschäftsführung
tätig.
ParaCrawl v7.1
On
graduating,
Friedrich
Brökelmann
began
his
career
as
an
assistant
to
the
managing
director
of
Rötelmann
in
Werdohl.
Friedrich
Brökelmann
begann
seine
berufliche
Laufbahn
nach
dem
Ende
seines
Studiums
als
Assistent
des
Geschäftsführers
bei
der
Firma
Rötelmann
in
Werdohl.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
following
her
outstanding
thesis,
she
will
be
gaining
further
professional
experience
as
an
assistant
to
Managing
Director
Uwe
Scharf.
Dank
ihrer
beeindruckenden
Abschlussarbeit
sammelt
sie
fortan
außerdem
als
fachliche
Assistentin
von
Geschäftsführer
Uwe
Scharf
Erfahrungen
im
professionellen
Arbeitskontext.
ParaCrawl v7.1
The
Europe
secretary
with
professional
experience
as
assistant
in
various
sectors
supports
Timea
Markel
in
the
field
of
experts’
reports
and
assistant
to
the
managing
director.
Die
gelernte
Europasekretärin
mit
Berufserfahrung
als
Assistentin
in
verschiedenen
Branchen
unterstützt
Timea
Markel
im
Bereich
Gutachten
und
Assistenz
des
Geschäftsführers.
ParaCrawl v7.1
The
Berlin
Graduate
School
Muslim
Cultures
and
Societies
posts
the
position
as
Assistent
to
the
Managing
Director.
Die
Berlin
Graduate
School
Muslim
Cultures
and
Societies
schreibt
eine
Stelle
als
Assistenz
der
Geschäftsführung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
proven
management
team
of
Robert
Uebler,
Gerhard
Bodensteiner,
René
Seick
and
Oliver
Kellermann
will
of
course
continue
in
future
to
assist
the
Managing
Director
in
his
tasks.
Selbstverständlich
wird
auch
in
Zukunft
das
bewährte
Management,
bestehend
aus
Robert
Uebler,
Gerhard
Bodensteiner,
René
Seick
und
Oliver
Kellermann,
den
Geschäftsführer
bei
seinen
Aufgaben
unterstützen.
ParaCrawl v7.1