Übersetzung für "Asset design" in Deutsch
Asset-based
Modular
Design
-
Designing
the
same
way
you
build…
Assetbasiertes
Modular
Design
–
Entwerfen
Sie
auf
die
gleiche
Art
wie
Sie
entwickeln…
CCAligned v1
From
April
23rd
to
24th
MR's
representative
in
Singapore,
Aspectus
Engineering
Services
Pte
Ltd,
held
a
conference
on
the
subject
of
high
voltage
technology
which
was
attended
by
120
engineers
and
managers
in
charge
of
asset
management,
design
or
construction.
Von
23.
bis
24.
April
veranstaltete
der
MR-Vertreter
Aspectus
Engineering
Services
Pte
Ltd
in
Singapur
eine
Konferenz
zum
Thema
Hochspannungstechnologie,
an
der
120
Ingenieure
und
und
Manager
der
Bereiche
Asset
Management,
Entwicklung
und
Konstruktion
teilnahmen.
ParaCrawl v7.1
From
April
23rd
to
24th
MR’s
representative
in
Singapore,
Aspectus
Engineering
Services
Pte
Ltd,
held
a
conference
on
the
subject
of
high
voltage
technology
which
was
attended
by
120
engineers
and
managers
in
charge
of
asset
management,
design
or
construction.
Von
23.
bis
24.
April
veranstaltete
der
MR-Vertreter
Aspectus
Engineering
Services
Pte
Ltd
in
Singapur
eine
Konferenz
zum
Thema
Hochspannungstechnologie,
an
der
120
Ingenieure
und
und
Manager
der
Bereiche
Asset
Management,
Entwicklung
und
Konstruktion
teilnahmen.
ParaCrawl v7.1
Visible
through
windows
and
displays
previously
cut
in
the
carrier
material,
the
backlit
keyboard
is
not
only
practical
in
a
dark
environment,
it
is
also
an
asset
for
your
design.
Durch
Ausschnitte
im
Träger
können
Fenster
und
Anzeigen
beleuchtet
werden.
Die
Hinterleuchtung
der
Tastatur
ist
nicht
nur
in
dunkler
Umgebung
vorteilhaft,
sondern
sie
kann
dem
Produkt
auch
ein
besonderes
Design
verleihen.
ParaCrawl v7.1
The
first
themes
for
the
newly
designed
asset
management
are
now
available.
Die
ersten
Themen
für
das
neu
konzipierte
Asset
Management
sind
nun
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
We
must
build
on
these
assets
when
designing
the
European
tourism
product
of
the
future.
Diese
Trümpfe
müssen
wir
ausspielen,
wenn
wir
das
zukünftige
Tourismusprodukt
„Europa“
gestalten.
TildeMODEL v2018
Financial
assets
are
irrevocably
designated
as
such
on
initial
recognition
in
the
following
instances:
Diese
finanziellen
Vermögenswerte
werden
in
folgenden
Fällen
bei
der
Ersterfassung
unwiderruflich
als
solche
eingestuft:
ParaCrawl v7.1
Financial
assets
that
are
designated
as
hedged
items
are
subject
to
measurement
under
the
hedge
accounting
requirements
in
paragraphs
89-102.
Finanzielle
Vermögenswerte,
die
als
Grundgeschäfte
designiert
wurden,
sind
gemäß
den
in
den
Paragraphen
89-102
angegebenen
Bilanzierungsvorschriften
für
Sicherungsbeziehungen
zu
bewerten.
DGT v2019
For
this
purpose
assets
that
are
held
for
trading
form
a
separate
category
from
assets
designated
at
fair
value
through
profit
and
loss.
Für
diese
Zwecke
bilden
zu
Handelszwecken
gehaltene
Vermögenswerte
eine
eigenständige
Kategorie,
die
von
den
Vermögenswerten
zu
unterscheiden
ist,
die
als
„erfolgswirksam
zum
beizulegenden
Zeitwert
bewertet“
eingestuft
werden.
DGT v2019