Übersetzung für "Assemblyman" in Deutsch
That
assemblyman
guy
hyped
him
to
it.
Dieser
Abgeordnete
hat
ihm
das
Ding
zugesteckt.
OpenSubtitles v2018
You
know
State
Assemblyman
Zellman,
right?
Sie
kennen
den
Abgeordneten
Zellman,
nicht?
OpenSubtitles v2018
They
know
Assemblyman
Perez,
who's
on
the
board.
Sie
kennen
doch
den
Abgeordneten
Perez,
der
im
Gemeinderat
sitzt.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
very
much,
Assemblyman
Perez.
Haben
Sie
vielen
Dank,
Herr
Abgeordneter
Perez.
OpenSubtitles v2018
Assemblyman.
What
brings
you
to
beautiful
downtown
Newark?
Herr
Abgeordneter,
was
führt
Sie
in
die
schöne
City
von
Newark?
OpenSubtitles v2018
It
starts
with
the
peddlers.
They
bribe
an
assemblyman,
who
bribes
a
councilman,
who
bribes
a
senator...
Hausierer
bestechen
einen
Abgeordneten,
der
besticht
einen
Ratsherrn,
der
einen
Senator...
OpenSubtitles v2018
And
our
assemblyman
would
like
Buck
Bundy's
vote.
Und
unser
Abgeordneter
hätte
gerne
Buck
Bundys
Stimme.
OpenSubtitles v2018
From
1919
until
1934,
Jetzinger
served
as
social
democratic
assemblyman
in
the
federal
state
Diet
(electoral
district
Innviertel).
Von
1919
bis
Februar
1934
war
Jetzinger
sozialdemokratischer
Abgeordneter
im
Landtag
(Wahlkreis
Innviertel).
Wikipedia v1.0
Or
consider
the
two
young
female
staffers
of
New
York
officials
who
have
publicly
pressed
their
complaints
about
having
been
sexually
harassed
by
New
York
Assemblyman
Vito
J.
Lopez.
Oder
die
beiden
jungen
Mitarbeiterinnen
des
Abgeordnetenhauses
im
US-Bundesstaat
New
York,
die
mit
ihren
Beschwerden
über
sexuelle
Belästigung
durch
den
New
Yorker
Abgeordneten
Vito
J.
Lopez
an
die
Öffentlichkeit
gegangen
sind.
News-Commentary v14
For
the
national
elections
the
province
is
divided
into
3
voting
districts,
one
represented
by
three
assemblyman
and
the
other
two
each
by
two
assemblymen.
Für
die
allgemeinen
Wahlen
ist
die
Provinz
in
drei
Wahlkreise
eingeteilt,
von
denen
einer
drei
Abgeordnete
und
die
beiden
anderen
jeweils
zwei
Abgeordnete
in
das
Unterhaus
entsendet.
Wikipedia v1.0