Übersetzung für "As to what" in Deutsch
I
want
to
be
clear
for
my
Group
as
to
what
he
means.
Ich
möchte
für
meine
Fraktion
geklärt
haben,
was
er
damit
meint.
Europarl v8
Opinions
may
differ
as
to
what
is
most
appropriate.
Man
kann
verschiedener
Meinung
darüber
sein,
was
am
zweckmäßigsten
wäre.
Europarl v8
All
of
us
will
have
different
views
as
to
what
is
important.
Alle
von
uns
werden
unterschiedlicher
Auffassung
sein,
was
denn
nun
wichtig
ist.
Europarl v8
Could
the
Commission
give
more
information
as
to
what
this
legislative
proposal
will
include?
Kann
die
Kommission
weitere
Informationen
darüber
geben,
was
dieser
Legislativvorschlag
umfassen
wird?
Europarl v8
You
do
not
consult
with
us
as
to
what
we
really
want.
Ihr
fragt
uns
nicht,
was
wir
wirklich
brauchen.
Europarl v8
Let
us
be
certain
as
to
what
happened.
Wir
müssen
sicher
sein,
was
geschehen
ist.
Europarl v8
At
least,
there
is
then
no
doubt
as
to
what
we
think
of
it.
Zumindest
bestehen
dann
keine
Zweifel,
was
wir
von
diesem
Regime
halten.
Europarl v8
The
question
has
been
asked
from
various
quarters
as
to
what
we
can
do
about
this.
Verschiedentlich
wurde
gefragt,
was
wir
tun
können.
Europarl v8
There
are
various
opinions
as
to
what
should
be
done.
Es
gibt
verschiedene
Meinungen
darüber,
was
getan
werden
sollte.
Europarl v8
The
question
arises
as
to
what
Russia
is
aiming
at.
Es
erhebt
sich
die
Frage,
worauf
Russland
hinaus
will.
Europarl v8
There
must
be
stipulations
as
to
what
can
find
its
way
into
feedingstuffs.
Es
muss
festgelegt
werden,
was
in
die
Futtermittel
hineinkommen
darf.
Europarl v8
However,
there
is
considerable
disagreement
as
to
what
should
be
done
about
this.
Jedoch
sind
wir
uns
nicht
darüber
einig,
was
zu
tun
ist.
Europarl v8
If
that
is
the
case,
the
question
arises
as
to
what
is
going
wrong
in
Europe.
Wenn
dem
so
ist,
was
funktioniert
dann
nicht
in
Europa?
Europarl v8