Übersetzung für "As between" in Deutsch

The age is then calculated as the difference between the reference year of the survey and the year of birth.
Das Alter wird dann als Differenz zwischen dem Berichtsjahr und dem Geburtsjahr ermittelt.
DGT v2019

The measures must be regarded as affecting trade between Member States.
Es ist davon auszugehen, dass die Maßnahmen den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigen.
DGT v2019

Span is defined as the difference between the span response and the zero response.
Als Messbereich wird die Differenz zwischen Kalibrierausschlag und Nullpunktwert definiert.
DGT v2019

That's sort of been couched as a balance between privacy and national security.
Das wird als Gleichgewicht zwischen Privatsphäre und nationaler Sicherheit formuliert.
TED2020 v1

The area can be defined as the region between the Arctic Circle and the North Pole.
Die Region liegt zwischen dem nördlichen Polarkreis und dem Nordpol.
TED2020 v1

Economists describe regional integration as a tradeoff between economies of scale and the diversity of preferences.
Ökonomen beschreiben regionale Integration als Kompromiss zwischen Skaleneffekten und der Vielfalt an Präferenzen.
News-Commentary v14

The frequency of beating is calculated as the difference between the frequencies of the two notes.
Galileo Galilei beschrieb den für die Akustik wichtigen Zusammenhang zwischen Tonhöhe und Frequenz.
Wikipedia v1.0