Übersetzung für "Area variable" in Deutsch
The
resulting
value
will
be
the
value
of
the
variable
($area).
Der
erzeugte
Wert
wird
als
Wert
der
Variablen
($area)
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
outer
tampon
balloon
can
thus
expand
to
the
caudal
side
up
into
a
variable
area
of
the
fixing
cuff.
Die
äußere
Tamponierblase
kann
sich
also
nach
kaudal
bis
in
einen
variablen
Bereich
der
Fixier-Cuffmanschette
ausdehnen.
EuroPat v2
In
the
configuration
of
messages
having
a
data
area
DB
of
variable
size,
the
available
memory
space
is
optimally
utilized.
Bei
der
Konfiguration
von
Botschaften
mit
unterschiedlich
großem
Datenbereich
DB
wird
der
vorhandene
Speicherplatz
optimal
ausgenutzt.
EuroPat v2
In
the
configuration
of
messages
having
a
data
area
of
variable
size,
the
available
memory
is
optimally
utilized.
Bei
der
Konfiguration
von
Botschaften
mit
unterschiedlich
großem
Datenbereich
wird
der
vorhandene
Speicher
optimal
ausgenutzt.
EuroPat v2
Protective
layer
16
is
preferably
provided
only
in
the
area
of
optically
variable
structure
8
.
Die
Schutzschicht
16
wird
vorzugsweise
lediglich
im
Bereich
der
optisch
variablen
Struktur
8
vorgesehen.
EuroPat v2
Achieve
reliable
results
with
Swagelok
variable
area
flowmeters
which
accurately
measure
gas
and
fluid
flow.
Zuverlässige
Ergebnisse
mit
Swagelok
Durchflussmessern
für
variable
Bereiche,
die
den
Gas-
und
Flüssigkeitendurchfluss
genau
messen.
ParaCrawl v7.1
The
terminals
can
be
located
close
together
on
a
small
area
and
are
variable
in
their
quantity.
Die
Endstellen
können
auf
kleiner
Fläche
eng
beieinander
liegen
und
sind
in
ihrer
Anzahl
variabel.
ParaCrawl v7.1
Variations
between
the
proportion
of
workers
walking
to
work
in
different
types
of
area
was
more
variable
between
Member
Countries
depending
on
the
popularity
of
other
short
distance
modes
such
as
bicycles
or
mopeds.
Die
Unterschiede
zwischen
dem
Anteil
an
Erwerbstätigen,
die
in
den
verschiedenen
Gemeinden
zu
Fuß
zur
Arbeit
gingen,
waren
zwischen
den
Mitgliedsländern
variabler
und
richteten
sich
danach,
wie
beliebt
bei
kurzen
Arbeitswegen
andere
Verkehrsmittel
wie
beispielsweise
Fahrräder
oder
Mopeds
waren.
EUbookshop v2
In
region
2
the
area
is
a
variable,
and
hence
the
wave
equation
assumes
a
much
different
form.
In
der
Zone
2
ist
die
Querschnittsfläche
variabel,
und
somit
nimmt
die
Wellengleichung
eine
wesentlich
andere
Form
an.
EuroPat v2