Übersetzung für "Arboretum" in Deutsch

Um, I, I'd like permission to convert one of the empty cargo bays into an arboretum.
Ich würde gern einen leeren Frachtraum in ein Arboretum umwandeln.
OpenSubtitles v2018

Captain, I'm going for a walk in the arboretum.
Captain, ich möchte im Arboretum spazieren gehen.
OpenSubtitles v2018

You should have seen her arboretum on the Enterprise.
Sie sollten ihr Arboretum auf der Enterprise sehen.
OpenSubtitles v2018

I thought an arboretum would give her a chance to continue her studies.
Ich dachte, mit einem Arboretum kann sie ihre Studien weiterführen.
OpenSubtitles v2018

However, there are concentrations in the arboretum and the aquatic lab.
Es gibt jedoch Konzentrationen im Arboretum und im Aqualabor.
OpenSubtitles v2018

I was with Keiko, in the arboretum.
Ich war bei Keiko im Arboretum.
OpenSubtitles v2018

I was just on my way down to the arboretum.
Ich bin auf dem Weg ins Arboretum.
OpenSubtitles v2018

Would you like to take a walk with me through the arboretum?
Wollen wir einen Spaziergang machen, durch das Arboretum?
OpenSubtitles v2018

The arboretum belongs geologically to the Upper Harz.
Das Arboretum gehört geologisch zum Oberharz.
WikiMatrix v1

Their debut album, Arboretum, won the Peter Whittingham Jazz Award in 2005.
Ihr Debütalbum Arboretum gewann 2005 den Peter Whittingham Jazz Award.
WikiMatrix v1

From 2000 to 2004 he was Director of the Sir Harold Hillier Gardens and Arboretum.
Seit 2005 ist er außerdem Schirmherr des Sir Harold Hillier Gardens and Arboretum.
WikiMatrix v1