Übersetzung für "Application scientist" in Deutsch

Experience has shown that it may take a long time for results of fundamental mathematical research to find their way into application, the scientist explains.
Die Erfahrung habe gezeigt, dass Erkenntnisse aus der mathematischen Grundlagenforschung manchmal mit erheblicher Verzögerung in die Praxis gelangen, erklärt der Wissenschaftler.
ParaCrawl v7.1
This technology, as reported by many other applications scientists, seems to meet most accuracy needs.
Diese Technologie wird, wie viele anwendungsorientierte Wissenschaftler bestätigen, den Genauigkeitsansprüchen weitgehend gerecht.
EUbookshop v2
Just like those who make all these applications possible: computer scientists.
Genauso wie diejenigen, die diese ganzen Anwendungen erst möglich machen: Informatikerinnen und Informatiker.
ParaCrawl v7.1
Beyond computer technologies, space research has contributed to a wealth of concrete applications for scientists as well as citizens.
Über die Computertechnik hinaus hat die Raumfahrtforschung auch zu einer Fülle an konkreten Anwendungen in der Wissenschaft ebenso wie für den Bürger beigetragen.
TildeMODEL v2018
In their search for systems that fulfill these requirements optimally in different applications, the two scientists test capsules with different wall materials in various synthetic coatings.
Auf der Suche nach den Systemen, die diese Anforderungen in verschiedenen Anwendungen optimal erfüllen, testen die beiden Wissenschaftler Kapseln mit vielfältigen Wandmaterialien in unterschiedlichen Kunststoffschichten.
ParaCrawl v7.1
The first call of the ERC Advanced Grants in life sciences received applications from 766 scientists worldwide.
In der ersten Ausschreibung der ERC Advanced Grants im Bereich der Lebenswissenschaften hatten weltweit 766 Wissenschaftler Anträge eingereicht.
ParaCrawl v7.1
The first applications the scientists are aiming for are very innovative nano-structured optical building elements with an active surface of at least one square centimeter, which chemists for example can use in order to research the spatial structure of new medicaments.
Als erste Anwendungen streben die Wissenschaftler ganz neuartige nanostrukturierte optische Bauelemente mit einer aktiven Fläche von mindestens einem Quadratzentimeter an, die zum Beispiel Chemiker benutzen können, um die räumliche Struktur von neuen Arzneimitteln zu erforschen.
ParaCrawl v7.1
Our scientists, application engineers and processing technologists lead the way in polymer research and development.
Die technische Abteilung ist das Herzstück unseres Unternehmens. Unsere Wissenschaftler, Entwicklungsingenieure und Anwendungstechniker sind in der Polymerforschung und -entwicklung führend.
CCAligned v1
The main applicants are academic scientists, who can send an outline of their project to the EKFS at any time.
Die Hauptantragsteller sind akademische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die jederzeit eine Skizze ihres Vorhabens an die EKFS schicken können.
CCAligned v1
The Management Technologies Lab aims to develop modular methods and tools that can find direct application with natural scientists and engineers by complementing technological problem solving with the appropriate management know how.
Dieses Lab zielt auf die Entwicklung modularer Methoden und Werkzeuge ab, welche bei Natur- und Ingenieurswissenschaftler ergänzend zu technischen Problemlösungen als geeignetes Management-Know-how direkte Anwendung finden können.
ParaCrawl v7.1
So as to assess possible downstream applications the scientists finally produced sample boards from radiated and non-radiated material and subjected them to tensile and bending tests.
Um die späteren Einsatzmöglichkeiten bewerten zu können, stellten die Wissenschaftler abschließend Prüfplatten aus bestrahltem und unbestrahltem Material her und führten Zug- und Biegeprüfungen durch.
ParaCrawl v7.1
The ERC is also rejecting applications from scientists based abroad who would like to do research in Switzerland.
Auch Gesuche von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus dem Ausland, die in der Schweiz forschen wollen, werden vom ERC nicht mehr akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Although the use of "coherent" X-rays is still in its infancy, the FWF-supported project has already taken an important step towards their universal application - placing Austrian scientists at the forefront of scientific progress.
Noch steckt die Nutzung der "kohärenten" Röntgenstrahlen in den Kinderschuhen - das vom FWF unterstützte Projekt ist jedoch bereits ein erster, wichtiger Schritt hin zu deren universeller Anwendung unter führender Teilnahme österreichischer WissenschafterInnen.
ParaCrawl v7.1
Our applications engineers and scientists work closely with customers to determine what is required for a precise and accurate gas measurement.
Unsere Applikationsingenieure und Wissenschaftler arbeiten eng mit den Kunden zusammen, um festzustellen, was für eine präzise und genaue Gasmessung erforderlich ist.
ParaCrawl v7.1
With a multitude of innovative applications, scientists, developers and operators convinced over 220 participants from 14 countries during the 8th International Symposium "Materials Made from Renewable Resources" at the fair centre in Erfurt.
Mit einer Vielzahl innovativer Ansätze überzeugten Wissenschaftler, Entwickler und Anwender die über 220 Teilnehmer aus 14 Ländern während des 8. internationalen Symposiums "Werkstoffe aus Nachwachsenden Rohstoffen" im Messezentrum Erfurt.
ParaCrawl v7.1
With the JENAER TECHNOLOGIE TAG was established for developers in enterprises and application orientated scientists regionally and/or Thuringia far a new scientific-technologic forum.
Mit dem Jenaer TechnologieTag ist für Entwickler in Unternehmen und anwendungsorientierte Wissenschaftler ein neues wissenschaftlich-technisches Forum etabliert worden.
ParaCrawl v7.1
The programme encourages applications from outstanding scientists and scholars from Germany who completed their doctorates less than twelve years ago.
Für das Programm können sich überdurchschnittlich qualifizierte Wissenschaftler aus Deutschland bewerben können, die ihre Promotion vor nicht mehr als zwölf Jahren abgeschlossen haben.
ParaCrawl v7.1
The call for applications targets scientists interested in membership in one of the BfR 's committees for the appointment period running from 1 January 2018 to 31 December 2021.
Der Aufruf zur Bewerbung wendet sich an Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die sich für eine Mitgliedschaft in einer der BfR -Kommissionen für die Berufungsperiode vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2021 interessieren.
ParaCrawl v7.1
To prevent the arrays, i.e. the locks, from having to be exchanged for every application, the scientists provide all target cells with a general key: The biotin vitamin.
Um die Arrays, also die Schlösser, nicht für jede Anwendung austauschen zu müssen, geben die Wissenschaftler allen Zielzellen einen Generalschlüssel mit: das Vitamin Biotin.
ParaCrawl v7.1
Under the motto Multifunctional Biomaterials – From Basic Principles to Applications scientists and PhD students came together at the University of Potsdam for scientific exchange on the recent research progress of macromolecular biomaterials.
Unter dem Motto Multifunctional Biomaterials – From Basic Principles to Applications kamen Wissenschaftler und Doktoranden an der Universität Potsdam zum wissenschaftlichen Austausch über die neuesten Forschungsergebnisse im Bereich makromolekularer Biomaterialien zusammen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

are not applicable applicabilities application scientist scientist
not be applicable applicable with any application other applications
from the application application from