Übersetzung für "Appearance of cellulite" in Deutsch

Significantly reduces the appearance of cellulite.
Deutlich reduziert das Erscheinungsbild der Cellulite.
CCAligned v1

And for the ladies cocoa reduces the appearance of cellulite.
Und für die Damen Kakao reduziert das Erscheinungsbild der Cellulite.
CCAligned v1

By helping blood circulation, frigitherapy helps reduce the appearance of cellulite.
Die Kältetherapie hilft durch Anregung der Durchblutung, die Zeichen von Cellulite abzuschwächen.
ParaCrawl v7.1

The regulation of glucose levels has a major influence on the development and appearance of cellulite.
Ein kontrollierter Insulinspiegel hat einen großen Einfluss auf die Bildung von Cellulite.
ParaCrawl v7.1

One important factor in the appearance of cellulite is hydration.
Ein wichtiger Einflussfaktor von Cellulite ist die Hydration.
ParaCrawl v7.1

The appearance of cellulite is reduced.
Auch das Erscheinungsbild von Cellulite wird reduziert.
ParaCrawl v7.1

Properly selected complexes eliminate not only the appearance of cellulite, but also its root causes.
Richtig ausgewählt Komplexe eliminieren nicht nur das Erscheinungsbild der Cellulite, aber seine Ursachen auch.
CCAligned v1

Designed to compress the arms to temporarily reduce the appearance of cellulite.
Entwickelt, um die Arme zu komprimieren, um das Auftreten von Cellulite vorübergehend zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The treatment reportedly reduces the size of fat cells and smooths the skin to reduce the appearance of cellulite.
Die Behandlung schrumpft angeblich die Fettzellen und glättet die Haut das Erscheinungsbild der Cellulite zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Should they see that using an anti-cellulite product ''the appearance of cellulite will be reduced in just 10 days'', without any further explanatory note in one country, while in other countries the following explanatory note would be shown ''with regular workout and diet'', they might be confused over the real efficacy of the given product.
Wenn sie sehen, dass die Ver­wendung eines Anti-Cellulitis-Produkts "Cellulitis in nur zehn Tagen reduziert", ohne dass dieser Aussage in einem Land eine weitere Erläuterung beigefügt ist, dass in anderen Ländern jedoch hinzugesetzt wird "bei regelmäßiger körperlicher Ertüchtigung und angemessener Ernährung", dann werden sie möglicherweise verunsichert, was die tatsächliche Wirksamkeit dieses Produkts angeht.
TildeMODEL v2018

Should they see that using an anti-cellulite product ''the appearance of cellulite will be reduced in just ten days'', without any further explanatory note in one country, while in other countries the following explanatory note would be shown ''with regular workout and diet'', they might be confused over the real efficacy of the given product.
Wenn sie sehen, dass die Ver­wendung eines Anti-Cellulitis-Produkts "Cellulitis in nur zehn Tagen reduziert", ohne dass dieser Aussage in einem Land eine weitere Erläuterung beigefügt ist, dass in anderen Ländern jedoch hinzugesetzt wird "bei regelmäßiger körperlicher Ertüchtigung und angemessener Ernährung", dann werden sie möglicherweise verunsichert, was die tatsächliche Wirksamkeit dieses Produkts angeht.
TildeMODEL v2018

To prevent the appearance of cellulite or to moderate its severity, you must play sports and try to make your life more active.
Um das Auftreten von Cellulite zu verhindern oder seine Schwere zu mildern, müssen Sie Sport treiben und versuchen, Ihr Leben aktiver zu machen.
ParaCrawl v7.1

Longan Seed, Red Algae and Indian Lotus extracts are combined with Caffeine and Cedrol to provide targeted action on the appearance of cellulite.
Extrakt aus Longankern, Rotalge und indischem Lotus verbunden mit Extrakt aus Koffein und Cedrol, wirken gezielt auf das Erscheinungsbild von Cellulite.
ParaCrawl v7.1

Cypress oil has beneficial effects on the regeneration of tissues and due to the elasticity of the skin reduces the appearance of cellulite;
Zypressenöl hat positive Auswirkungen auf Gewebe und Regeneration der Haut aufgrund der Elastizität reduziert das Auftreten der Cellulite;
ParaCrawl v7.1

The removal of fat reduces the appearance of cellulite, while surgical skin tightening leads to improvements in dimpling and other irregularities.
Die Entfernung von Fett reduziert das Auftreten von Cellulite, während eine chirurgische Hautstraffung zu Verbesserungen bei Faltenbildung und anderen Unregelmäßigkeiten führt.
ParaCrawl v7.1

It is an effective tonic and humectants that smoothes the skin and prevents the appearance of cellulite.
Es ist ein effektives Töne- und Feuchtigkeitsmittel, dass die Haut glättet und das Erscheinungsbild der Cellulite verhindert.
ParaCrawl v7.1

Seaweed baths using the Fucus variety can help to treat skin imperfections, stimulate blood circulation, reduce the appearance of cellulite, detoxify the body, improve thyroid health, soften stiff muscles and may also serve to alleviate the symptoms of psoriasis, eczema, acne and dry skin.
Diese Algenbad hilft gegen Hautunreinheiten, stimuliert die Blutzirkulation, reduziert Anzeichen von Cellulite, entgiftet den Körper, verbessert die Schilddrüsenfunktion, erweicht die Muskulatur und kann auch Anzeichen von Psoriasis, Ekzemen, Akne und trockener Haut lindern.
ParaCrawl v7.1

The visible appearance of cellulite is based on an increase in fat pads in the subcutis (subcutaneous fatty tissue), a weakening of the connective tissue and also a reduction in the flow ratios in the blood stream and lymphatic tracts.
Das sichtbare Bild der Cellulite beruht auf einer Zunahme von Fettpolstern in der Subcutis (Unterhautfettgewebe), einer Bindegewebsschwäche sowie einer Minderung der Durchströmungsverhältnisse in den Blut- und Lymphbahnen.
EuroPat v2

The visible appearance of cellulite is based on an increase of fatty bodies in the subcutis (subcutaneous fatty tissue), a weakening of the connective tissue and a reduction in the through-flow ratio in the blood stream and lymphatic tract.
Das sichtbare Bild der Cellulite beruht auf einer Zunahme von Fettpolstern in der Subcutis (Unterhautfettgewebe), einer Bindegewebsschwäche sowie einer Minderung der Durchströmungsverhältnisse in den Blut- und Lymphbahnen.
EuroPat v2

Unfortunately, this is not so – one of the main reasons for the appearance of cellulite is precisely the genetic predisposition.
Leider ist das nicht so – einer der Hauptgründe für das Auftreten von Cellulite ist genau die genetische Prädisposition.
CCAligned v1

If cellulite has taken control of your wardrobe, you must learn some cellulite massage techniques, which you can use on yourself to reduce the appearance of cellulite on your ...
Wenn Cellulite die Kontrolle über Ihre Garderobe übernommen hat, müssen Sie einige Cellulite-Massagetechniken erlernen, die Sie anwenden können, um das Auftreten von ...
CCAligned v1