Übersetzung für "Anxiolytic" in Deutsch
The
anxiolytic
effect
of
imepitoin
is
mediated
via
the
GABAA
receptor.
Der
anxiolytische
Effekt
von
Imepitoin
wird
durch
den
GABAA
Rezeptor
vermittelt.
ELRC_2682 v1
The
compounds
exhibit
activity
as
sedative
and
anxiolytic
agents.
Diese
Verbindungen
besitzen
sedative
und
anxiolytische
Eigenschaften.
EuroPat v2
The
anxiolytic
activity
can
be
demonstrated
experimentally
in
the
animal
test
described
hereinafter.
Die
anxiolytische
Wirkung
kann
im
nachstehend
beschriebenen
Tierversuch
experimentell
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2
In
this
case,
there
are
used
rats
only
which
respond
to
the
known
anxiolytic
chlordiazepoxide.
Man
verwendet
dabei
Ratten,
weiche
auf
das
bekannte
Anxiolytikum
Chlordiazepoxid
ansprechen.
EuroPat v2
For
example,
they
display
anticonvulsive,
anxiolytic,
muscle
relaxing
and/or
sedative
effects.
Sie
entfalten
beispielsweise
anticonvulsive,
anxiolytische
und
muskelrelaxierende
sowie
sedierende
Effekte.
EuroPat v2
The
compounds
of
this
invention
show,
in
a
pharmacological
test,
anxiolytic,
antiagressive,
and
anticonvulsive
activities.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zeigen
im
pharmakologischen
Test
anxiolytische,
anti-aggressiv
und
antikonvulsive
Wirksamkeit.
EuroPat v2
In
detail,
they
have,
in
particular,
anxiolytic,
anticonvulsive
and
muscle-relaxing
properties.
Im
einzelnen
treten
insbesondere
anxiolytische,
antikonvulsive
und
muskelrelaxierende
Eigenschaften
auf.
EuroPat v2
This
binding
is
inhibited
by
other
anxiolytic
compounds.
Diese
Bindung
wird
durch
andere
anxiolytische
Verbindungen
gehemmt.
EuroPat v2
Benzodiazepines
show,
for
example,
anticonvulsive,
anxiolytic
and
muscle-relaxing,
as
well
as
sedative
effects.
Benzodiazepine
entfalten
beispielsweise
anticonvulsive,
anxiolytische
und
muskelrelaxierende
sowie
sedierende
Effekte.
EuroPat v2
In
the
pharmacological
tests,
the
compounds
according
to
the
invention
especially
show
anxiolytic
and
anticonvulsive
effectiveness.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zeigen
im
pharmakologischen
Test
insbesondere
anxiolytische
und
antikonvulsive
Wirksamkeit.
EuroPat v2
The
compounds
of
this
invention
display
especially
anxiolytic
and
anticonvulsive
activities.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zeigen
insbesondere
anxiolytische
und
antikonvulsive
Wirksamkeit.
EuroPat v2
The
compounds
according
to
the
invention
especially
show
anxiolytic
and
anticonvulsive
effectiveness.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
zeigen
insbesondere
anxiolytische
und
antikonvulsive
Wirksamkeit.
EuroPat v2
The
5,6-dihydro
derivatives
and
the
quarternary
iminium
salts
are
also
active
anxiolytic
agents.
Die
5,6-Dihydro-Derivate
und
die
quaternären
Iminiumsalze
sind
ebenfalls
anxiolytische
Wirkstoffe.
EuroPat v2
Accordingly,
the
compounds
are
able
to
develop
anxiolytic
(Soderpalm
et
al.,
Pharmacol.
Demgemäß
können
die
Verbindungen
anxiolytische
(Söderpalm
et
al.,
Pharmacol.
EuroPat v2
Anxiolytic,
antidepressant
and
adaptogenic
actions
of
the
bioactive
withanolides
have
been
established.
Die
anxiolytische,
antidepressive
und
adaptogenische
Wirkung
bioaktiver
Withanoliden
gilt
als
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
it
has
nootropic,
anxiolytic
and
antidepressant
properties.
Als
Ergebnis
hat
es
nootropische,
anxiolytische
und
antidepressive
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
As
an
anxiolytic,
Sceletium
works
really
well.
Als
Anxiolytikum
funktioniert
Sceletium
wirklich
gut.
ParaCrawl v7.1
The
mixed
serotonin
and
noradrenaline
reuptake
inhibitor
venlafaxine
showed
no
anxiolytic
action
after
a
single
administration.
Der
gemischte
Serotonin-
und
Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer
Venlafaxin
zeigte
keine
anxiolytische
Wirkung
nach
Einmalgabe.
EuroPat v2
Gabapentin
is
also
successful
as
an
antipsychotic
agent,
in
particular
as
an
anxiolytic.
Gabapentin
ist
auch
erfolgreich
bei
antipsychotischen
Effekten
insbesondere
als
Anxiolytikum.
EuroPat v2