Übersetzung für "Antral" in Deutsch

And your antral follicle count is only two.
Und Deine Antralfollikel Zählung beträgt nur zwei.
OpenSubtitles v2018
The antral pseudocyst was aspirated with a needle through the perforated membrane.
Die antrale Pseudozyste wurde mit einer Nadel durch die perforierte Membran hindurch abgesaugt.
ParaCrawl v7.1
Antral is a drug belonging to the group of hepatoprotective drugs.
Antral ist ein Medikament aus der Gruppe der Hepatoprotektiva.
CCAligned v1
Their identifying characteristic is a fluid-filled cavity, the antral follicle.
Ihr Kennzeichen ist ein mit Liquor gefüllter Hohlraum, das Antrum folliculi.
ParaCrawl v7.1
Antrum gastritis is a gastritis of the antral (pyloric) stomach.
Antrum Gastritis - Gastritis ist antral (pilorichnoho) des Magens.
ParaCrawl v7.1
In the preoperative CBCT scan, an antral pseudocyst was observed.
Im präoperativen CBCT-Scan wurde eine antrale Pseudozyste beobachtet.
ParaCrawl v7.1
What is opesin antral gastritis?
Was ist Opesin Antrum Gastritis?
ParaCrawl v7.1
In addition, gastric antral vascular ectasia (GAVE), a rare cause of gastrointestinal haemorrhage, has been reported in post-marketing experience in patients with CML, ALL and other diseases (see section 4.8).When needed,discontinuation of Imatinib treatment may be considered.
Zusätzlich wurde aufgrund von Erfahrungen nach Markteinführung über gastral-antrale vaskuläre Ektasie (GAVE), eine seltene Ursache für gastrointestinale Blutungen, bei Patienten mit CML, ALL und anderen Erkrankungen berichtet (siehe Abschnitt 4.8).Falls notwendig, kann ein Abbruch der Behandlung mit Imatinib in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1
In addition, gastric antral vascular ectasia (GAVE), a rare cause of gastrointestinal haemorrhage, has been reported in post-marketing experience in patients with CML, ALL and other diseases (see section 4.8).
Zusätzlich wurde aufgrund von Erfahrungen nach Markteinführung über gastral-antrale vaskuläre Ektasie (GAVE), eine seltene Ursache für gastrointestinale Blutungen, bei Patienten mit CML, ALL und anderen Erkrankungen berichtet (siehe Abschnitt 4.8).Falls notwendig, kann ein Abbruch der Behandlung mit Imatinib medac in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1
Paintings by Corot, Boudin, Jongkind, , Puy, Cézanne, Sisley, Pissarro, Degas, Bonnard, Vuillard, Lebourg, Lebasque, Marquet, Robert Antral, Charles Cottet, , Edmond Aman-Jean, John Singer Sargent, Victor Vignon, Constant Troyon and Stanislas Lépine.
Zu sehen sind Werke von Corot, Boudin, Jongkind, Ravier, Puy, Cézanne, Sisley, Pissarro, Degas, Bonnard, Vuillard, Lebourg, Lebasque, Marquet, Robert Antral, Charles Cottet, Jules Desbois, Edmond Aman-Jean, John Singer Sargent, Victor Vignon, Constant Troyon, Stanislas Lépine, ebenso wie von Adolphe Monticelli, Georges Michel und Jean Victor Bertin.
Wikipedia v1.0
The determination of AMH levels in the woman's blood helps us to assess the ovarian reserve and, together with the completion of an ultrasound to count antral follicles, provides information about their reproductive future and if there is or not a need to rush in getting pregnant.
Die Bestimmung des Anti-MÃ1?4ller-Hormons im Blut der Frau hilft uns bei der Bewertung der Eizellreserve und, zusammen mit einem Basal-Ultraschall zur Zählung der Antralfollikel, gibt uns all Information Ã1?4ber deren reproduktive Zukunft und ob Eile hinsichtlich der Realisierung des Kinderwunsches geboten ist oder nicht.
ParaCrawl v7.1
When a patient undergoes in vitro fertilisation (IVF) treatment, ovarian reserve is one of the most relevant pieces of data and it is evaluated by means of an antral follicle count (follicles that are capable of responding to hormones during stimulation cycle).
Wenn eine Patientin sich einer Behandlung der In-vitro-Fertilisation (IVF) unterzieht, ist einer der wichtigsten Faktoren die ovarielle Reserve, die wir durch die Zählung der Antralfollikel feststellen (Follikel, die in der Lage sind, während der Stimulation auf Hormone zu reagieren).
ParaCrawl v7.1
Peptic ulcer: domperidone can be used as adjuvant treatment of peptic ulcer (mainly gastric ulcer), to eliminate gastric antral retention.
Magengeschwür: domperidone kann als ergänzende Behandlung des Magengeschwürs (hauptsächlich Magengeschwür) verwendet werden, um gastrisches antral Zurückhalten zu beseitigen.
ParaCrawl v7.1
The inflammation may involve the entire stomach (pangastritis) or a region of the stomach (eg, antral gastritis).
Die Entzündung kann den gesamten Magen (Pangastritits) oder nur einen Teil des Magens (z.B. nur den Magenausgang (Antrum pyloricum)) betreffen.
ParaCrawl v7.1