Übersetzung für "Antiwar" in Deutsch

He was a pioneer in the civil rights and the antiwar movement.
Er war ein Pionier bezüglich Bürgerrechte und der Antikriegsbewegung.
OpenSubtitles v2018

The antiwar movement makes the war business less profitable.
Die Antikriegsbewegung macht das Geschäft mit dem Krieg weniger profitabel.
ParaCrawl v7.1

When the issue of deployment of Korean troops came up, the antiwar movement got broader.
Als die Frage des Einsatzes koreanischer Truppen aufkam, wurde die Antikriegsbewegung breiter.
ParaCrawl v7.1

It is very important that the antiwar movement rejects this propaganda about the danger of an end of occupation.
Eine wichtige Aufgabe der Antikriegsbewegung weltweit ist nun, die Propaganda vom Ende der Besatzung zurückzuweisen.
ParaCrawl v7.1

Right up to the fateful Reichstag vote, the SPD engaged in mass antiwar agitation.
Direkt bis zur schicksalhaften Abstimmung im Reichstag hatte die SPD Massenagitation gegen den Krieg betrieben.
ParaCrawl v7.1

Antiwar agitation spread in the working class and even in some liberal circles.
Agitation gegen den Krieg breitete sich in der Arbeiterklasse und sogar in einigen liberalen Kreisen aus.
ParaCrawl v7.1