Übersetzung für "Antiviral" in Deutsch
The
second
issue
that
I
want
to
mention
is
that
of
antiviral
drugs.
Das
zweite
Thema,
das
ich
ansprechen
möchte,
sind
antiviralen
Medikamente.
Europarl v8
Interferon
beta-1b
has
been
shown
to
possess
both
antiviral
and
immunoregulatory
activities.
Für
Interferon
beta-1b
konnten
sowohl
antivirale
als
auch
immunregulatorische
Wirkungen
nachgewiesen
werden.
EMEA v3
Crixivan
must
be
used
in
combination
with
other
antiviral
medicines.
Crixivan
muss
in
Kombination
mit
anderen
antiviralen
Arzneimitteln
gegeben
werden.
EMEA v3
Neither
metabolite
demonstrated
in
vitro
antiviral
activity.
Keiner
der
beiden
Metaboliten
zeigte
in-vitro
eine
antivirale
Aktivität.
ELRC_2682 v1
Secondary
endpoints
included
histological
response,
ALT
normalisation,
and
various
measures
of
antiviral
efficacy.
Sekundäre
Endpunkte
waren
histologisches
Ansprechen,
ALTNormalisierung
sowie
unterschiedliche
Parameter
der
antiviralen
Wirksamkeit.
ELRC_2682 v1
This
allows
a
lower
dose
of
atazanavir
to
be
used
for
the
same
antiviral
effect.
Dadurch
kann
mit
einer
geringeren
Dosis
von
Atazanavir
dieselbe
antivirale
Wirkung
erzielt
werden.
ELRC_2682 v1
Cross-resistance
is
not
expected
between
direct-acting
antiviral
agents
with
different
mechanisms
of
action.
Zwischen
direkt
wirkenden
antiviralen
Substanzen
mit
unterschiedlichen
Wirkmechanismen
sind
keine
Kreuzresistenzen
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
Antiviral
prophylaxis
is
recommended
in
patients
being
treated
with
bortezomib.
Bei
mit
Bortezomib
behandelten
Patienten
wird
eine
antivirale
Prophylaxe
empfohlen.
ELRC_2682 v1
After
initiating
antiviral
therapy,
serum
ALT
may
increase
in
some
patients.
Nach
Beginn
einer
antiviralen
Therapie
kann
der
Serum-ALT-Spiegel
bei
manchen
Patienten
ansteigen.
ELRC_2682 v1
Famvir
is
an
antiviral
medicine
that
contains
the
active
substance
famciclovir.
Famvir
ist
ein
antivirales
Arzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Famciclovir
enthält.
ELRC_2682 v1
Biktarvy
was
shown
to
be
as
effective
as
comparator
antiviral
medicines.
Es
wurde
gezeigt,
dass
Biktarvy
ebenso
wirksam
wie
antivirale
Vergleichspräparate
ist.
ELRC_2682 v1
Alpivab
is
an
antiviral
medicine
that
contains
the
active
substance
peramivir.
Alpivab
ist
ein
antivirales
Arzneimittel,
das
den
Wirkstoff
Peramivir
enthält.
ELRC_2682 v1