Übersetzung für "Antiterrorism" in Deutsch
Zeppelin
respects
all
national
and
international
customs
laws
as
well
as
export,
antiterrorism,
and
embargo
regulations.
Zeppelin
respektiert
alle
nationalen
und
internationalen
Zollgesetze
sowie
Außenhandels-,
Antiterror-,
und
Embargobestimmungen.
ParaCrawl v7.1
We
respect
all
national
and
international
customs
legislation
as
well
as
exports,
antiterrorism,
and
embargoes.
Wir
respektieren
alle
nationalen
und
internationalen
Zollgesetze
sowie
Außenhandels-,
Antiterror-,
und
Embargobestimmungen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
create
a
Europe
for
everybody,
it
is
essential
to
think
rationally
and
objectively
when
assessing
security
and
antiterrorism
measures
that
have
influenced,
or
may
influence,
the
peace
and
stability
of
our
Union
as
well.
Um
ein
Europa
für
alle
zu
schaffen,
müssen
Maßnahmen
für
Sicherheit
und
Terrorismusbekämpfung,
die
auch
den
Frieden
und
die
Stabilität
unserer
Union
beeinflusst
haben
oder
beeinflussen
können,
vernünftig
und
objektiv
bewertet
werden.
Europarl v8
I
call
on
this
Parliament
to
adopt
not
only
all
the
reports
on
antiterrorism
measures
but
also
the
Moraes
report
on
anti-discrimination
policies
and
minority
rights,
because
fundamental
rights
are
for
all
citizens.
Ich
fordere
dieses
Parlament
auf,
nicht
nur
sämtliche
Berichte
zur
Terrorismusbekämpfung
anzunehmen,
sondern
auch
den
Bericht
Moraes
über
Antidiskriminierungsmaßnahmen
und
den
Schutz
von
Minderheiten,
denn
jeder
Bürger
hat
Anspruch
auf
Grundrechte.
Europarl v8
Through
the
Freedom
of
Information
Act
I
got
documents
from
the
antiterrorism
unit,
that
show
they
monitor
my
lectures,
media
interviews
like
this
one,
my
website,
my
book
...
Durch
den
"Freedom
of
Information
Act"
erhielten
wir
Unterlagen
aus
dem
Bereich
der
Terrorismusbekämpfung,
aus
denen
hervorgeht,
dass
sie
meine
Vorlesungen
überwachen,
Interviews
mit
den
Medien
wie
dieses,
meine
Internetseite,
mein
Buch.
OpenSubtitles v2018
Constitutional
reforms
have
been
introduced
and
Article
8
on
antiterrorism
has
been
amended,
though
not
yet
eliminated
unfortunately.
Es
hat
Verfassungsreformen
gegeben,
und
Artikel
8
über
Terrorismusbekämpfung
ist
abgeändert,
wenn
auch
noch
nicht
gestrichen
worden.
EUbookshop v2