Übersetzung für "Antisense rna" in Deutsch
However,
the
authors
observed
that
the
antiviral
effectivity
of
the
antisense
RNA
was
unsatisfactory.
Die
Autoren
beobachteten
jedoch,
daß
die
antivirale
Effektivität
der
antisense-RNA
unbefriedigend
war.
EuroPat v2
The
foreign
gene
may
also
code
for
inhibitors,
such
as,
for
example,
antisense
RNA.
Auch
Inhibitoren,
wie
beispielsweise
antisense-RNA
können
durch
das
Fremdgen
codiert
werden.
EuroPat v2
However,
it
may
also
be
RNA
or
antisense
RNA.
Es
kann
aber
auch
RNA
oder
antisense
RNA
sein.
EuroPat v2
Use
of
antisense
RNA
leads
to
suppression
of
the
corresponding
endogenous
gene.
Die
Verwendung
von
Antisense-RNA
führt
zur
Suppression
des
korrepondierenden
endogenen
Gens.
EuroPat v2
Four
mice
which
were
injected
with
the
corresponding
antisense
RNA
served
as
a
further
control
group.
Als
weitere
Kontrollgruppe
dienten
vier
Mäuse,
denen
die
entsprechende
Antisense-RNA
injiziert
wurde.
EuroPat v2
This
antisense
RNA
is
incorporated
into
a
vector
and
introduced
into
the
p.
vera
cells.
Diese
Antisense-RNA
wird
in
einen
Vektor
eingebaut
und
in
P.
vera-Zellen
eingebracht.
EuroPat v2
It
is
possible
with
the
antisense
RNA
and
dsRNAi
to
down
regulate
the
expression
of
particular
genes.
Mit
der
antisense-RNA
und
dsRNAi
kann
die
Expression
bestimmter
Gene
herunterreguliert
werden.
EuroPat v2
The
oligonucleotides
for
the
antisense
RNA
can
be
synthesized
on
the
basis
of
the
viral
DNA
and
RNA
sequences.
Die
Oligonukleotide
für
die
"antisense"-RNA
können
auf
Basis
der
viralen
DNA-
bzw.
RNA-Sequenzen
synthetisiert
werden.
EuroPat v2
Such
nucleic
acid
sequences
according
to
the
invention
can,
for
example,
be
antisense
(triple)
DNA,
antisense
RNA
and/or
ribozymes.
Derartige
erfindungsgemäße
Nukleinsäuresequenzen
können
beispielsweise
antisense
(Triple-)DNA,
antisense
RNA
und/oder
Ribozyme
darstellen.
EuroPat v2
The
corresponding
reverse
complementary
sequences
are
used
to
detect
the
amplified
“antisense”
RNA.
Zum
Nachweis
der
amplifizierten
"antisense"
RNA,
werden
die
entsprechenden
reverse
komplementären
Sequenzen
verwendet.
EuroPat v2
The
advantage
of
synthetic
oligonucleotides
compared
with
biological
antisense
RNA
for
such
investigations
is
greater
stability
and
easier
obtainability.
Für
solche
Untersuchungen
haben
synthetische
Oligonucleotide
gegenüber
biologischer
antisense-RNA
den
Vorteil
größerer
Stabilität
und
leichterer
Zugänglichkeit.
EuroPat v2
CK2
expression
in
vivo
was
reduced
by
intra-tumour
injection
of
antisense
RNA
against
CK2a.
Dort
wurde
die
CK2-Expression
in
vivo
durch
intratumorale
Injektion
von
antisense
RNA
gegen
CK2a
reduziert.
EuroPat v2
Preferably,
the
molecule
is
an
antisense
RNA,
which
optionally
can
comprise
chemical
modifications.
Bevorzugter
Weise
ist
das
antisense
Molekül
eine
antisense
RNA,
die
optional
chemische
Modifikationen
aufweisen
kann.
EuroPat v2
Furthermore,
the
DNA
sequence
encoding
the
antisense
RNA
should
be
homologous
with
respect
to
the
plant
species
to
be
transformed.
Ferner
sollte
die
die
antisense-RNA
codierende
DNA-Sequenz
in
bezug
auf
die
zu
transformierende
Pflanzenspezies
homolog
sein.
EuroPat v2
Preferably,
an
antisense
RNA
is
expressed
to
reduce
the
activity
of
a
protein
of
the
invention
in
plant
cells.
Vorzugsweise
wird
zur
Reduzierung
der
Aktivität
eines
erfindungsgemäßen
Proteins
in
pflanzlichen
Zellen
eine
antisense-RNA
exprimiert.
EuroPat v2
These
and
further
modifications
are
described
hereinbelow
in
the
methods
for
stabilizing
antisense
RNA.
Solche
und
weitere
Modifikationen
sind
weiter
unten
bei
den
Verfahren
zur
Stabilisierung
von
antisense-RNA
beschrieben.
EuroPat v2
But
both
sense
and
antisense
RNA,
administered
together,
made
the
worms
begin
to
twitch.
Aber
die
gemeinsame
Zuführung
von
sowohl
Sense
als
auch
Antisense
RNA
ließ
die
Würmer
zucken.
ParaCrawl v7.1
Nothing
happened,
nor
did
anything
happen
when
they
instead
injected
antisense
RNA
from
the
same
gene.
Nichts
geschah,
auch
nicht,
als
sie
stattdessen
Antisense-RNA
von
demselben
Gen
einbrachten.
ParaCrawl v7.1
Her
major
career
research
achievements
include
identifying
the
X
inactivation
center,
discovering
Tsix
antisense
RNA,
determining
Xist's
mechanism
of
action,
and
demonstrating
that
a
lncRNA
is
a
regulator
of
Polycomb
repressive
complex
2.
Zu
ihren
wichtigsten
Errungenschaften
gehören
die
Identifizierung
des
X-Inaktivierungszentrums,
die
Entdeckung
des
Tsix-Antisense
RNA,
Die
Bestimmung
des
Xist’s
Mechanismus
und
der
Nachweis,
dass
RNA
ein
Regulator
des
Polycomb-Repressive-Complex
2
ist.
WikiMatrix v1
It
has
now
been
found
that
host
cells
of
any
organism
desired
can
be
transformed
using
vectors
which
contain
the
DNA
encoding
ribozyme
RNA
coupled
to
antisense
RNA
so
that
the
said
DNA
is
expressed.
Es
wurde
nun
gefunden,
daß
Wirtszellen
beliebiger
Organismen
mit
Vektoren,
die
DNA
kodierend
für
Ribozym-RNA
verknüpft
mit
"antisense"-RNA
enthalten,
transformiert
werden
können,
so
daß
die
genannte
DNA
exprimiert
wird.
EuroPat v2
The
coupling
of
the
appropriate
ribozyme
RNA
to
the
respective
antisense
RNA
via
a
spacer
effects
now,
for
example,
a
more
effective
resistance
to
virus
than
could
be
shown
by
Rezaian
however.
Die
Verknüpfung
der
entsprechenden
Ribozym-RNA
mit
der
entsprechenden
antisense-RNA
über
einen
Spacer
bewirkt
nun
jedoch
z.B.
eine
effektivere
Virusabwehr
als
Rezaian
sie
zeigen
konnte.
EuroPat v2