Übersetzung für "Anthelmintic" in Deutsch

The need for repeat treatments is reduced relative to other anthelmintic products.
Die Notwendigkeit für wiederholte Behandlungen ist im Verhältnis zu anderen Anthelmintika geringer.
ELRC_2682 v1

The anthelmintic activity is demonstrated by means of the following tests:
Die anthelmintische Wirksamkeit wird anhand folgender Versuche demonstriert:
EuroPat v2

Such anthelmintic compositions employed by the end user likewise constitute an object of the present invention.
Derartige vom Endverbraucher verwendete anthelmintische Mittel sind ebenfalls ein Bestandteil der vorliegenden Erfindung.
EuroPat v2

Anthelmintic compositions of this type used by the end consumer are likewise a component of the present invention.
Derartige vom Endverbraucher verwendete anthelmintische Mittel sind ebenfalls ein Bestandteil der vorliegenden Erfindung.
EuroPat v2

The anthelmintic activity is demonstrated by the following tests:
Die anthelminthische Wirksamkeit wird anhand folgender Versuche demonstriert:
EuroPat v2

The present invention relates also to such anthelmintic compositions employed by the end user.
Derartige vom Endverbraucher verwendete anthelmintische Mittel sind ebenfalls ein Bestandteil der vorliegenden Erfindung.
EuroPat v2

The anthelmintic activity is demonstrated by way of the following tests:
Die anthelmintische Wirksamkeit wird anhand folgender Versuche demon­striert:
EuroPat v2

Macrocycles having a 16-membered lactone structure are of particular industrial interest as anthelmintic acitve substances.
Makrocyclen mit 16-gliedriger Lactonstruktur sind als anthelminthische Wirkstoffe von besonderem wirtschaftlichem Interesse.
EuroPat v2

The active compounds according to the invention can be administered together with other customary anthelmintic agents.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe können zusammen mit anderen üblichen Anthelmintika verabreicht werden.
EuroPat v2

In particular, they possess antibacterial, antimycotic, protozoacidal and/or anthelmintic properties.
Sie besitzen insbesondere antibakterielle, antimykotische, protozoozide und/oder anthelmintische Eigenschaften.
EuroPat v2

In particular, these pharmaceutically acceptable salts possess antibacterial, antimycotic, protozoocidal and/or anthelmintic properties.
Sie besitzen insbesondere antibakterielle, antimykotische, protozoozide und/oder anthelmintische Eigenschaften.
EuroPat v2

The products can also advantageously be used as an anthelmintic.
Außerdem können die Produkte vorteilhaft als Anthelminthikum eingesetzt werden.
EuroPat v2

It is a valuable anthelmintic for round worms (Ascaris) especially.
Es ist besonders für runde Würmer (Ascaris) ein wertvolles Anthelminthikum.
CCAligned v1

What anthelmintic drugs are better for dogs and puppies?
Welche Anthelmintika sind für Hunde und Welpen besser?
CCAligned v1