Übersetzung für "Anoint" in Deutsch
But
thou,
when
thou
fastest,
anoint
thine
head,
and
wash
thy
face;
Wenn
du
aber
fastest,
so
salbe
dein
Haupt
und
wasche
dein
Angesicht,
bible-uedin v1
You
could
anoint
me
in
his
place.
Du
könntest
mich
an
seiner
Stelle
salben.
OpenSubtitles v2018
And
for
that
purpose
I'll
anoint
my
sword.
Und
zu
dem
Endzweck
meinen
Degen
salben.
OpenSubtitles v2018
And
tomorrow
we
will
anoint
you
king
of
Naples.
Und
morgen
salben
Wir
Euch
zum
König
von
Neapel.
OpenSubtitles v2018
You
anoint
my
head
with
oil
my
cup
overflows.
Du
salbest
mein
Haupt
mit
Öl
und
schenkest
mir
voll
ein.
OpenSubtitles v2018
You
shall
use
it
to
anoint
the
Tent
of
Meeting,
the
ark
of
the
testimony,
Und
sollst
damit
salben
die
Hütte
des
Stifts
und
die
Lade
des
Zeugnisses,
bible-uedin v1
But
you,
when
you
fast,
anoint
your
head,
and
wash
your
face;
Wenn
du
aber
fastest,
so
salbe
dein
Haupt
und
wasche
dein
Angesicht,
bible-uedin v1
And
thou
shalt
anoint
the
tabernacle
of
the
congregation
therewith,
and
the
ark
of
the
testimony,
Und
sollst
damit
salben
die
Hütte
des
Stifts
und
die
Lade
des
Zeugnisses,
bible-uedin v1
Anoint
your
chosen
vessel
and
protect
him
from
the
fire
of
your
immortal
kin.
Salbe
deinen
Auserwählten
und
beschütze
ihn
vor
dem
Feuer
der
unsterblichen
Götter.
OpenSubtitles v2018
Go
and
anoint
the
biggest
man
of
the
nation!
Gehe
hin
und
salbe
den
größten
Mann
aus
dem
Volke!
ParaCrawl v7.1