Übersetzung für "Anima" in Deutsch

Then came his 1542 rebuttal to Philip Melanchthon "Commentarius De Anima".
Daraufhin erschien 1542 seine Gegenschrift zu Philipp Melanchthons „Commentarius de anima“.
Wikipedia v1.0

Anima, as the Latins say.
Anima, wie die Römer sagten.
OpenSubtitles v2018

ANIMA President La?la Sbiti said: “
Die Präsidentin von ANIMA, La?la Sbiti, erklärte: „
TildeMODEL v2018

Together they have three daughters; Amina, Ankhilmaa, and Anima.
Gemeinsam haben sie drei Töchter, Amina, Anchilmaa und Anima.
WikiMatrix v1

You've been developing a distinctly feminine anima. I do not like it.
Es gefällt mir nicht, dass du eine spürbar feminine Anima entwickelt hast.
OpenSubtitles v2018

Anima: Gate of Memories is available on:
Anima : Gate of Memories ist erhältlich auf:
CCAligned v1

The notion of anima and animus arises out of the dynamic tension of the dyads.
Die Idee von Anima und Animus entsteht aus der dynamischen Spannung der Dyaden.
ParaCrawl v7.1

They can choose from Materia, Chimera or Anima.
Sie können von Materia wählen, Chimäre oder Anima.
ParaCrawl v7.1

In the Western tradition, this realm is known as the anima mundi.
In der westlichen Tradition heißt dieser Bereich anima mundi.
ParaCrawl v7.1

The anima mundi is the ordering and creative principle in creation.
Die Anima Mundi ist das ordnende und kreative Prinzip in der Schöpfung.
ParaCrawl v7.1

The Anima speaks in the parable of a sleep,
Die Anima spricht im Gleichnis eines Schlafs,
ParaCrawl v7.1

The anima is yin (feminine), it is the substance of consciousness.
Die Anima ist weiblich (Yin), die Substanz des Bewußtseins.
ParaCrawl v7.1

The Anima Spa (14 years and over) is an oasis of tranquillity.
Das Anima Spa (ab 14 Jahren) ist eine Oase der Stille.
ParaCrawl v7.1

What makes Anima a fruitful breeding-ground for these young musicians?
Was macht Anima für diese jungen Musiker zu einem fruchtbaren Boden?
CCAligned v1

There are some approaches to this on “Anima”.
Ansätze dazu finden sich auf „Anima“ einige.
ParaCrawl v7.1