Übersetzung für "Anillo" in Deutsch
I
know
for
a
fact
that
Carlo
Anillo
was
poisoned.
Ich
weiß
mit
Sicherheit,
dass
Carlo
Anillo
vergiftet
wurde.
OpenSubtitles v2018
Carlo
Anillo
is
one
of
them.
Carlo
Anillo
ist
einer
von
ihnen.
OpenSubtitles v2018
Now
there
are
three
more
routes
between
the
edge
and
Anillo
Sin
Dedillo.
Nun
sind
drei
neue
Routen
zwischen
der
Kante
und
Anillo
Sin
Dedillo
eingebohrt.
ParaCrawl v7.1
Comments
Centro
comercial
Polar
local
5,
Km.14
Anillo
Vial.
Bemerkungen
Centro
comercial
Polar
local
5,
Km.14
Anillo
Vial.
ParaCrawl v7.1
So,
we
just
got
the
results
of
the
tox
screen
we
ran
on
Carlo
Anillo.
Also
wir
haben
die
Ergebnisse
der
toxikologischen
Untersuchung,
die
wir
bei
Carlo
Anillo
machten.
OpenSubtitles v2018
It
is
highly
possible
that
Len
Pontecorvo's
murderer
poisoned
a
man
called
Carlo
Anillo
and
murdered
someone
named
Martin
Nagowski,
maybe
others.
Es
ist
wahrscheinlich,
dass
der
Mörder
von
Pontecorvo
einen
Mann
namens
Carlo
Anillo
vergiftete
und
jemanden
mit
dem
Namen
Martin
Nagowski,
und
vielleicht
noch
anderen,
ermordet
hat.
OpenSubtitles v2018
I
suspect
that
your
Colonel
Clarke
was
killed
by
the
same
person
who
poisoned
Carlo
Anillo.
Ich
nehme
an,
dass
ihr
Colonel
Clarke
von
derselben
Person,
die
Carlo
Anillo
vergiftet
hat,
getötet
wurde.
OpenSubtitles v2018
María
Teresa
Andruetto
has
received
many
awards,
among
them
one
for
the
children's
book
"El
anillo
encantado"
(1993)
and
"Huellas
en
la
arena"
(1997).
María
Teresa
Andruetto
wurde
vielfach
ausgezeichnet,
unter
anderem
für
die
Kinderbücher
„El
anillo
encantado“
(1993)
und
„Huellas
en
la
arena“
(1997).
ParaCrawl v7.1
After
the
success
of
the
beginning
of
the
Tetralogy
by
Robert
Carsen
with
(The
Rhinegold)
El
Oro
del
Rin,
the
Teatro
Real
contines
with
the
second
stage
(The
Ring
of
Niebelungs)
El
Anillo
del
Nibelungo
by
Richard
Wagner,
with
Conductor
Pablo
Heras-Casado
and
outstanding
artists
of
Wagnerian
repertory
such
as
Stuart
Skelton
y
Sarah
Connolly.
Nach
dem
Erfolg
des
Beginns
der
Tetralogie
von
Robert
Carsen
mit
(The
Rhinegold)
El
Oro
del
Rin
setzt
sich
das
Teatro
Real
mit
der
zweiten
Stufe
(The
Ring
of
Niebelungs)
El
Anillo
del
Nibelungo
von
Richard
Wagner
mit
dem
Dirigenten
Pablo
Heras-Casado
fort
und
herausragende
Künstler
des
Wagner-Repertoires
wie
Stuart
Skelton
und
Sarah
Connolly.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
few
green
areas
in
magnitude
that
have
been
preserved
in
the
vicinity
of
the
city
centre
of
Santa
Cruz
de
la
Sierra
is
the
so-called
urban
park,
located
on
the
East
side
of
the
city,
entre
el
primero
y
segundo
anillo
de
circunvalación.
Eine
der
wenigen
Grünflächen
in
der
Größenordnung,
die
in
der
Nähe
der
Innenstadt
von
Santa
Cruz
De
La
Sierra
erhalten
geblieben
ist
der
so
genannte
park,
Das
Hotel
liegt
auf
der
Ostseite
der
Stadt,
entre
el
primero
y
segundo
anillo
de
circunvalación.
ParaCrawl v7.1