Übersetzung für "And here we go" in Deutsch

I start the world, and here we go.
Ich lasse die Welt loslaufen, schon geht's los.
TED2020 v1

Let me just get you out of here, and we can go back to our lives.
Ich bringe dich hier raus, dann können wir normal weiterleben.
OpenSubtitles v2018

It sure is, and here we go.
So ist es und es geht ums Ganze.
OpenSubtitles v2018

"I take my business and here we go.
Ich hol meine Tasche und los geht's.
OpenSubtitles v2018

And it's from here we go to Africa.
Und von hier aus gehen wir nach Afrika.
OpenSubtitles v2018

The car is over here and we go.
Das Auto ist dort drüben, wir fahren.
OpenSubtitles v2018

The keeper and the app: here we go!
Der keeper und die App: So geht’s!
CCAligned v1

Val is turning on the music and here we go—the Waltz, please.
Val legt Musik auf und los geht's— Langsamer Walzer, bitte.
ParaCrawl v7.1

And here we want to go up, "l'innominata".
Und hier wollen wir hinauf, "l'innominata".
ParaCrawl v7.1