Übersetzung für "An ashtray" in Deutsch

When I smoke, you follow me with an ashtray.

Wenn ich rauche, folgst du mir mit einem Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

She'd be mad, maybe throw an ashtray.

Sie würde sicher toben, einen Aschenbecher an die Wand werfen.

OpenSubtitles v2018

Swallowed up till I didn't have a friend or an ashtray to call my own.

Ganz aufgesogen, bis ich keinen eigenen Freund oder Ascher hatte.

OpenSubtitles v2018

With this is an very interesting ashtray.

Denn das ist ein sehr interessanter Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

Maybe I'll make you an ashtray for Father's Day.

Vielleicht werde ich dir zum Vatertag einen Aschenbecher töpfern.

OpenSubtitles v2018

I heard your old one smelled like an ashtray.

Ich habe gehört, Ihre alte riecht wie ein Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

God, you smell like an ashtray.

Gott, du stinkst wie ein Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

We-we were both drunk, and she smelled like an ashtray.

Wir... wir waren beide betrunken und sie roch wie ein Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

You could still end up in an ashtray, you know.

Du könntest immer noch in einem Aschenbecher enden.

OpenSubtitles v2018

I really do want to make my mom an ashtray.

Ich will meiner Mutter unbedingt einen Aschenbecher machen.

OpenSubtitles v2018

You're about as much use, as an ashtray on a motorbike!

Ihr seid so nützlich wie ein Aschenbecher auf einem Motorrad.

OpenSubtitles v2018

This isn't, got pulled over with a half joint in an ashtray pot.

Das ist nicht, rechts ranfahren mit einem halben Joint im Aschenbecher Gras.

OpenSubtitles v2018

Victor Nardin put them out in an ashtray.

Victor Nardin drückte sie in einem Aschenbecher aus.

OpenSubtitles v2018

I, I taste an ashtray and battery acid and, like, stripper perfume.

Ich schmecke einen Aschenbecher und Batteriesäure und nuttiges Parfüm...

OpenSubtitles v2018

I am seriously fighting an impulse to steal an ashtray.

Ich muss mich ernsthaft zurückhalten, keinen Aschenbecher zu stehlen.

OpenSubtitles v2018

With Dad home, the whole house is an ashtray.

Wenn Dad zu hause ist, ist das ganze Haus ein einziger Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

I was happy when you finally made an ashtray.

Ich war froh, als du endlich einen Aschenbecher machtest.

OpenSubtitles v2018

Does it look like an ashtray?

Sieht es aus wie ein Aschenbecher?

OpenSubtitles v2018

There's an ashtray on the shelf.

Auf dem Brett ist ein Aschenbecher.

OpenSubtitles v2018

You want me to cut your hands off, use it as an ashtray?

Soll ich dir die Hand abschneiden und als Ascher benutzen?

OpenSubtitles v2018

Who's been using the Urn of Ishtar as an ashtray?

Wer hat Ishtars Urne als Aschenbecher benutzt?

OpenSubtitles v2018