Übersetzung für "Amassing" in Deutsch
And
all
the
while,
I
was
amassing
more
and
more
knowledge.
Und
die
ganz
Zeit
sammelte
ich
mehr
und
mehr
wissen.
TED2020 v1
We're
talking
about
the
best
ways
of
amassing
a
fortune.
Wir
reden
über
die
besten
Wege
ein
Vermögen
anzuhäufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
there
is
more
to
life
than
amassing
followers,
Miss
Molly.
Es
gibt
mehr
im
Leben
als
Followers
anzuhäufen,
Miss
Molly.
OpenSubtitles v2018
Director,
the
rebel
fleet,
it's
amassing
outside
the
shield.
Direktor,
die
Rebellenflotte,
Es
sammelt
sich
außerhalb
des
Schildes.
OpenSubtitles v2018
I
investigated
and
discovered
that...
someone
was
amassing
explosives
Ich
habe
Nachforschungen
angestellt
und
herausgefunden,
dass
jemand
große
Mengen
Dynamit
sammelt.
OpenSubtitles v2018
She's
amassing
men,
gold,
weaponry.
Sie
sammelt
Männer,
Gold
und
Waffen
an.
OpenSubtitles v2018
We
are
amassing
funds
for
a
great
crusade.
Wir
sammeln
Gelder
für
einen
großen
Kreuzzug.
OpenSubtitles v2018
Amassing
a
collection
of
cheap
plastic
discs
seems
infantile.
Eine
Sammlung
von
billigen
Plastikscheibchen
anzuhäufen
erscheint
kindisch.
OpenSubtitles v2018
Troops
are
amassing
in
every
coast,
along
every
major
coastline.
An
jeder
Küste
entlang
größerer
Küstenstreifen
sammeln
sich
Truppen.
OpenSubtitles v2018
Life
is
more
than
amassing
wealth
and
guarding
it.
Leben
ist
mehr,
als
Reichtum
anzuhäufen
und
dann
auf
ihn
aufzupassen.
ParaCrawl v7.1
On
the
contrary,
the
amassing
exhaust-gas
pressure
itself
presses
the
valve
into
the
closed
position.
Vielmehr
drückt
der
anstehende
Abgasdruck
selbst
das
Ventil
in
die
geschlossene
Stellung.
EuroPat v2
On
the
contrary,
the
amassing
gas
itself
presses
the
valve
member
into
the
closed
position.
Vielmehr
drückt
das
anstehende
Gas
selbst
das
Ventilelement
in
die
geschlossene
Stellung.
EuroPat v2