Übersetzung für "Altho" in Deutsch
Altho
the
government
tried
to
coax
the
house
by
making
liberal
concessions
(a
law
concerning
the
responsibility
of
ministers
and
a
new
constitution
of
provincial
districts),
parliament
declined
the
demanded
appropriations
for
the
reorganization
of
the
army.
Obgleich
die
Regierung
durch
Gewährung
liberaler
Konzessionen
(Ministerverantwortlichkeitsgesetz
und
eine
neue
Kreisordnung)
die
Kammer
zu
gewinnen
suchte,
lehnte
diese
jetzt
die
geforderten
Kosten
für
die
Heeresorganisation
ab.
ParaCrawl v7.1
Altho
this
resolution
was
aimed
directly
against
Lassalleanism,
as
were
all
the
proceedings
of
the
convention,
the
name
of
Lassalle
was
mentioned
only
by
one
speaker,
if
I
remember
correctly.
Obgleich
diese
Resolution
direkt
gegen
den
Lassalleanismus
gerichtet
war,
wie
die
ganzen
Verhandlungen
des
Vereinstags,
wurde,
soweit
ich
mich
erinnere,
der
Name
Lassalle
nur
von
einem
Redner
erwähnt.
ParaCrawl v7.1