Übersetzung für "Alignment shaft" in Deutsch

Please click here and simulate your shaft alignment job with SHAFTALIGN.
Hier können Sie schnell und einfach eine Wellenausrichtung mit SHAFTALIGN simulieren.
ParaCrawl v7.1

Thus, operating companies can save money with accurate shaft alignment.
Mit einer exakten Wellenausrichtung können Betreiber also richtig Geld sparen.
ParaCrawl v7.1

Shaft alignment should also not be confused with coupling alignment.
Die Wellenausrichtung darf nicht mit der Kupplungsausrichtung verwechselt werden.
ParaCrawl v7.1

The tilting pad radial bearing according to aspects of the invention allows advantageously simple alignment of the shaft axis with the machine axis.
Das erfindungsgemäße Kippsegmentradiallager erlaubt eine vorteilhaft einfache Ausrichtung der Wellenachse auf die Maschinenachse.
EuroPat v2

Damaging pressure at the edges is avoided, and the assembly and alignment of the shaft train are simplified significantly.
Schädliche Kantenpressungen werden vermieden, Montage und Ausrichtung des Wellenstrangs werden beträchtlich vereinfacht.
ParaCrawl v7.1

In wind turbines we determine the gear and generator shaft alignment.
In Windkraftanlagen bestimmen wir die Ausrichtung der Wellen von Getriebe und Generator.
ParaCrawl v7.1

One of the most important functions of a bolted coupling is to maintain shaft alignment.
Eine der wichtigsten Aufgaben einer verschraubten Kupplung besteht darin, die Wellenausrichtung aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1

With patented brackets and new measurement methods, PRÜFTECHNIK reinvents cardan shaft alignment.
Mit patentierten Sensorhalterungen und neuen Messmethoden erfindet PRÜFTECHNIK die Ausrichtung von Kardanwellen neu.
ParaCrawl v7.1

Shaft alignment on mobile devices means greater mobility and flexibility.
Wellenausrichtung mit mobilen Geräten bedeutet mehr Mobilität und Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

For this reason, a lot of time and resources are invested in optimizing shaft alignment.
Aus diesem Grund werden eine Menge Zeit und Ressourcen in die Optimierung der Wellenausrichtung investiert.
ParaCrawl v7.1

For this reason, a lot of time and resources are invested in optimising shaft alignment.
Aus diesem Grund werden eine Menge Zeit und Ressourcen in die Optimierung der Wellenausrichtung investiert.
ParaCrawl v7.1

Specializes in vibration, balancing, and shaft alignment of rotating machinery and engineering field services.
Spezialisiert in Schwingung, Ausgleich und Wellenausrichtung von Maschinen und technischen Bereich Dienstleistungen drehen.
ParaCrawl v7.1

The integration of the laser-optical measurement technology for shaft alignment is one of the latest innovation in the area of digital assembly management.
Eine Neuheit beim digitalen Montagemanagement stellt die Integration von Messtechnik zur laseroptischen Wellenausrichtung dar.
ParaCrawl v7.1

Shaft alignment on mobile devices means greater mobility and flexibility.But there is even more to tab@lign.
Kundenstimmen Infomaterial Wellenausrichtung mit mobilen Geräten bedeutet mehr Mobilität und Flexibilität.Aber tab@lign kann noch mehr.
ParaCrawl v7.1

It is therefore possible to maintain the radial alignment of the shaft and the turning axis.
Somit ist es möglich, die radiale Ausrichtung von Welle und Wendeachse aufrecht zu erhalten.
EuroPat v2

RS5 introduces unique features to the mid-range shaft alignment segment.
Mit RS5 halten einzigartige Profifunktionen Einzug in die OPTALIGN-Familie, das Segment der mittleren Wellenausrichtung.
ParaCrawl v7.1