Übersetzung für "Algiers" in Deutsch
Only
a
few
days
ago,
Algiers
was
the
site
of
a
mass
murder.
Erst
vor
wenigen
Tagen
erlebte
die
Stadt
Algier
ein
erstes
Blutbad.
Europarl v8
Subsequently,
Olufs
was
sold
as
a
slave
on
Algiers'
slave
market.
Olufs
wurde
daraufhin
auf
dem
Sklavenmarkt
in
Algier
als
Sklave
verkauft.
Wikipedia v1.0
In
a
November
1988
meeting
in
Algiers,
the
PNC
unilaterally
declared
the
independence
of
the
Arab
State
of
Palestine.
November
1988
beschloss
der
PNC
auf
seiner
Tagung
in
Algier
die
palästinensische
Unabhängigkeitserklärung.
Wikipedia v1.0
In
1939,
he
was
transferred
to
the
General
staff
of
the
Fifth
air
region
in
Algiers.
Im
Jahr
1939
wird
er
in
den
Generalstab
in
Algier
versetzt.
Wikipedia v1.0
During
her
vacations,
she
worked
in
refugee
camps
in
France
and
Algiers.
Während
der
Semesterferien
arbeitete
sie
in
Flüchtlingslagern
in
Frankreich
und
Algier.
Wikipedia v1.0
During
the
Second
World
War
he
lived
in
the
French
colony
of
Algiers.
Während
des
Zweiten
Weltkrieges
lebte
er
in
Algier.
Wikipedia v1.0
Gavoury
was
at
his
family
home
in
Charleville-Mézières
at
the
time
of
the
Algiers
putsch
of
1961.
Während
des
Putsches
in
Algerien
1961
war
er
mit
seiner
Familie
in
Charleville-Mézières.
Wikipedia v1.0
Three
more
commissaires
were
killed
that
year
in
Algiers.
Drei
weitere
Kommissare
wurden
in
diesem
Jahr
in
Algerien
ermordet.
Wikipedia v1.0
He
was
the
main
executioner
and
intelligence
collector
under
Jacques
Massu
during
the
Battle
of
Algiers.
Während
der
Schlacht
von
Algier
1957
fungierte
er
als
ausführende
Hand
von
Massu.
Wikipedia v1.0
There
are
no
double-decker
buses
in
Algiers.
In
Algier
gibt
es
keine
Doppeldeckerbusse.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
seen
the
movie
"The
Battle
of
Algiers"?
Hast
du
den
Film
„Schlacht
um
Algier“
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
We
are
sitting
in
a
hotel
room
in
Algiers.
Wir
sitzen
in
einem
Hotelzimmer
in
Algier.
Tatoeba v2021-03-10
We
are
sitting
in
an
office
in
Algiers.
Wir
sitzen
in
einem
Büro
in
Algier.
Tatoeba v2021-03-10
Algiers
is
a
bustling
city
of
over
three
million
people.
Algier
ist
eine
pulsierende
Großstadt
mit
mehr
als
drei
Millionen
Einwohnern.
Tatoeba v2021-03-10
Françoise
Dürr
(born
25
December
1942,
in
Algiers,
Algeria)
is
a
retired
tennis
player
from
France.
Dezember
1942
in
Algier,
Algerien)
ist
eine
ehemalige
französische
Tennisspielerin.
Wikipedia v1.0