Übersetzung für "Alderman" in Deutsch

His political career began when he became an alderman in Bath in 1933.
Seine politische Laufbahn begann 1933 als Stadtrat in seiner Heimatstadt Bath.
Wikipedia v1.0

He served as alderman of Ypres from 1995 to 2001.
Von 1995 bis 2001 war er ebenfalls Stadtrat in Ypern.
Wikipedia v1.0

Alderman McGinty's in conference just now.
Stadtrat McGinty ist gerade in einer Konferenz.
OpenSubtitles v2018

He tells me that you're dissatisfied with Johnny Alderman.
Er sagte, Sie wären unzufrieden mit Johnny Alderman.
OpenSubtitles v2018

I had a conversation with Alderman Dearing.
Ich hatte ein Gespräch mit Stadtrat Dearing.
OpenSubtitles v2018

I appreciate the sympathy expressed by Alderman Ross.
Ich bedanke mich für das Mitgefühl, dass Stadtrat Ross ausgedrückt hat.
OpenSubtitles v2018

I got your number, Alderman.
Ich habe deine Nummer, Alderman.
OpenSubtitles v2018

She's playing you, just like she played the alderman.
Sie spielt mit dir, wie sie schon mit dem Stadtrat spielte.
OpenSubtitles v2018

Sebastian Blood, the local alderman that I told you about.
Sebastian Blood, der örtliche Stadtrat, von dem ich dir erzählt habe.
OpenSubtitles v2018

Alderman Blood, is this not dangerous? I'm afraid so.
Stadtrat Blood, ist das nicht gefährlich?
OpenSubtitles v2018

And to me. Can I help you, alderman?
Kann ich Ihnen helfen, Stadtrat?
OpenSubtitles v2018

Would that be your masonic marker? Does an alderman have an unwarranted self-regard?
Hatte ein Ratsherr eine ungerechtfertigte Selbstüberschätzung?
OpenSubtitles v2018

Or Jim Avery-- he's our alderman.
Oder Jim Avery... er ist unser Ratsherr.
OpenSubtitles v2018