Übersetzung für "Aircraft hangar" in Deutsch

I saw an aircraft hangar on my way in. Straight ahead.
Auf dem Weg habe ich einen Hangar gesehen.
OpenSubtitles v2018
Two starboard lifts carry aircraft from the hangar to the flight deck.
Zwei Aufzüge konnten Flugzeuge aus dem Hangar an Deck transportierten.
WikiMatrix v1
A small aircraft hangar with a large office complex attached.
Ein kleiner Flugzeughangar, an den ein großer Bürokomplex angegliedert ist.
ParaCrawl v7.1
Our Advantages on Quick assembled prefabricated aircraft hangar for Australia:
Unsere Vorteile auf schnell montierten vorgefertigten Flugzeug-Hangar für Australien:
ParaCrawl v7.1
In an aircraft hangar in Bitburg THW volunteers secure the supply of water.
In einem Flugzeughangar in Bitburg stellen Ehrenamtliche des THW die Wasserversorgung sicher.
ParaCrawl v7.1
Her studio is a large aircraft hangar in Hornsey, north of London.
Ihr Atelier ist eine große Flugzeughalle in Hornsey, im Norden von London.
ParaCrawl v7.1
There is an old aircraft hangar at the western edge of the field.
Am Westrand des Platzes steht eine alte Flugzeughalle.
ParaCrawl v7.1
The aircraft hangar at Magadino is a typical example.
Ein typisches Beispiel ist der Flugzeughangar Magadino.
ParaCrawl v7.1
Quick assembled prefabricated aircraft hangar for Australia:
Schnell montierte vorgefertigte Flugzeug-Hangar für Australien:
ParaCrawl v7.1
In 1971, the construction of today's airfield and aircraft hangar in Diefflen began.
Im Jahr 1971 begann man mit der Errichtung des heutigen Flugplatzes und des Flugzeughangars in Diefflen.
WikiMatrix v1
An aircraft hangar usually has the design aesthetics of a shoe box – square, practical, useful.
Ein Flugzeughangar hat für gewöhnlich die Ästhetik eines Schuhkartons: quadratisch, praktisch, nützlich.
ParaCrawl v7.1
Our modern maintenance facility located at Saarbruecken airport offers aircraft hangar, workshops, office space and more.
Unsere hochmoderne Werft am Flughafen Saarbrücken verfügt über Flugzeughangar, Werkstätten, Büroräume und mehr.
CCAligned v1
In a large disused aircraft hangar in Berlin-Johannisthal, an aviation museum created by the unemployed has been opened.
In einer großen ausgedienten Flugzeughalle in Berlin-Johannisthal ist ein von Arbeitslosen geschaffenes Luftfahrt-Museum eröffnet worden.
ParaCrawl v7.1
From the very first idea, Hangar-7 was much more than "just" a modern aircraft hangar.
Der Hangar-7 war vom ersten Gedanken an mehr als "bloß" ein moderner Flugzeughangar.
ParaCrawl v7.1
The hangar doors are the most used and therefore the most important part of an aircraft hangar.
Die Hangartüren werden besonders intensiv genutzt und sind daher der wichtigste Teil eines Flugzeughangars.
ParaCrawl v7.1
We have improved quality control processes of Steel Structure Aircraft Hangar to ensure each export qualified product.
Wir haben von Stahlstruktur Flugzeug Hangar verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
An aircraft hangar usually has the design aesthetics of a shoe box - square, practical, useful.
Ein Flugzeughangar hat für gewöhnlich die Ästhetik eines Schuhkartons: quadratisch, praktisch, nützlich.
ParaCrawl v7.1
5:30 this morning, the other Olivia used her clearance to access the aircraft hangar where they're being stored.
Um 5:30 heute Morgen, hat die andere Olivia ihre Freigabe benutzt um sich Zugang zum Flugzeughangar zu verschaffen, indem sie aufbewahrt werden.
OpenSubtitles v2018
The forest environments were originally intended to be filmed in the Mitchell Park Domes in Milwaukee, Wisconsin, but the production budget forced the sequences to be shot in a newly completed aircraft hangar in Van Nuys, California.
Die Aufnahmen der künstlichen Wälder auf dem Raumschiff sollten ursprünglich in den Mitchell Park Domes in Milwaukee, Wisconsin, aufgenommen werden, aber das eingeschränkte Budget von 1,1 Mio. US-Dollar ließ nur die Möglichkeit zu, die Aufnahmen in einem neu aufgebauten Flugzeughangar in Van Nuys, Kalifornien zu machen.
WikiMatrix v1
Church Fenton Studios, a converted aircraft hangar at Leeds East Airport near Selby, was in use to recreate some interiors of Buckingham Palace.
Church Fenton Studios, ein umgebauter Flugzeughangar nahe Selby, wurde benutzt, um einige der Innenräume des Buckingham Palace darzustellen.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

an aircraft aircraft designer aircraft movements aircraft performance
aircraft lessor Hangar aircraft fleet of aircraft
the aircraft