Übersetzung für "Agile project management" in Deutsch
After
all,
the
continuous
improvement
of
the
product
and
the
team
processes
are
of
crucial
importance
in
agile
project
management.
Denn
kontinuierliche
Verbesserungen
des
Produkts
und
der
Teamprozesse
sind
für
agiles
Projektmanagement
zentral.
ParaCrawl v7.1
Competence
in
agile
project
management
methods
is
also
acquired.
Weiters
wird
Kompetenz
in
agilen
Projektmanagement
Methoden
erworben.
ParaCrawl v7.1
Work
concepts
for
agile
project
and
product
management
are
on
the
rise.
Arbeitskonzepte
für
das
agile
Projekt-
und
Produktmanagement
sind
auf
dem
Vormarsch.
ParaCrawl v7.1
This
also
required
a
flexible
and
agile
yet
reliable
project
management.
Dies
erforderte
ein
flexibles
und
agiles,
aber
dennoch
zuverlässiges
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
All
other
project
steps
are
continuously
coordinated
and
defined
in
line
with
agile
project
management.
Alle
weiteren
Projektschritte
werden
im
Sinne
des
agilen
Projektmanagements
fortlaufend
abgestimmt
und
festgelegt.
CCAligned v1
You
benefit
from
individual
IT
solutions,
a
broad
technology
spectrum
and
agile
project
management
methods.
Sie
profitieren
von
individuellen
IT
Lösungen,
einem
breiten
Technologiespektrum
und
agilen
Projektmanagement-Methoden.
CCAligned v1
Agile
project
management
and
agile
requirements
management
are
the
main
topics
of
the
Manage
Agile...
Agiles
Projektmanagement
und
Anforderungsmanagement
sind
die
Schwerpunktthemen
der
Manage
Agile...
CCAligned v1
It
has
become
an
internal
benchmark
for
agile
project
management.
Es
ist
intern
zum
Benchmark
für
agiles
Projektmanagement
geworden.
ParaCrawl v7.1
Agile
project
management
and
agile
methods
are
introduced
first.
Zunächst
werden
ein
agiles
Projektmanagement
und
agile
Methoden
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Methods
for
agile
project
and
product
management
are
on
the
rise
across
industries
by
now.
Methoden
für
das
agile
Projekt-
und
Produktmanagement
sind
mittlerweile
branchenübergreifend
auf
dem
Vormarsch.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
value
of
agile
by
beginning
with
agile
project
management.
Entdecken
Sie
den
Wert
der
Agile-Methode,
indem
Sie
mit
agilem
Projektmanagement
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
KICK
has
defined
a
hybrid
approach,
which
combines
classic
and
agile
project
management
methods.
Daher
hat
KICK
einen
Hybrid-Ansatz
definiert,
der
klassisches
und
agiles
Projektmanagement
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Agile
project
management
also
means
establishing
a
culture
of
experimentation.
Agiles
Projektmanagement
bedeutet
auch,
eine
Kultur
des
Ausprobierens
zu
etablieren.
ParaCrawl v7.1
Agile
Project
Management
is
just
the
beginning.
Agiles
Projektmanagement
ist
nur
der
Anfang.
ParaCrawl v7.1
Agile
project
management
from
CA
is
just
the
beginning.
Agiles
Projektmanagement
ist
nur
der
Anfang.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
happy
to
support
you
with
the
implementation
of
scrum
or
Kanban
as
methods
of
agile
project
management.
Zudem
unterstützen
wir
Sie
gerne
bei
der
Implementierung
der
Methoden
des
agilen
Projektmanagements.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
enable
successful
agile
multi-project
management?
Wie
ermögliche
ich
erfolgreiches
agiles
Multiprojektmanagement?
ParaCrawl v7.1
Kanban
Kanban
is
a
agile
method
of
project
management.
Kanban
Kanban
ist
eine
agile
Methode
des
Projektmanagements.
ParaCrawl v7.1
He
works
in
agile
project
management
using
SCRUM
and
Kanban.
Er
arbeitet
im
agilen
Projektmanagement
mit
SCRUM
und
Kanban.
ParaCrawl v7.1
You
get
a
good
overview
of
the
best
agile
project
management
methods.
Sie
haben
einen
guten
Überblick
über
die
wichtigsten
agilen
Methoden
für
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
PLANTA
pulse
"can
be
used
as
independent
web-based
solution
for
agile
project
management.
Planta
pulse
"kann
als
eigenständige,
webbasierte
Lösung
für
agiles
Projektmanagement
eingesetzt
werden.
WikiMatrix v1
Among
other
things,
I
am
involved
in
the
introduction
of
new
agile
project
management
methods
and
a
new
workplace
concept.
Unter
anderem
befasse
ich
mich
mit
der
Einführung
neuer
agiler
Projektmanagement-Methoden
sowie
einem
neuen
Arbeitsplatz-Konzept.
ParaCrawl v7.1
The
endeavor
to
combine
the
strands
of
traditional
and
agile
project
management
has
been
very
successful.
Das
Unterfangen,
die
Stränge
traditionelles
und
agiles
Projektmanagement
zusammenzuführen,
ist
überaus
geglückt.
ParaCrawl v7.1
The
boundaries
between
agile
and
traditional
project
management
have
finally
vanished
with
the
introduction
of
Merlin
Project.
Die
Grenzen
zwischen
dem
agilen
und
klassischen
Projektmanagement
verschwinden
erstmalig
mit
der
Einführung
von
Merlin
Project.
ParaCrawl v7.1
Many
people
do
not
know
that
agile
project
management
is
very
usable
far
beyond
software
projects.
Viele
wissen
nicht,
dass
agiles
Projektmanagement
weit
über
Softwareprojekte
hinaus
sehr
gut
nutzbar
ist.
ParaCrawl v7.1
MRK's
agile
process
and
project
management
saves
time
and
money
and
ensures
the
desired
results.
Ein
agiles
Prozess-
und
Projektmanagement
von
MRK
spart
Zeit
und
Kosten
und
sichert
die
gewünschten
Ergebnisse.
CCAligned v1