Übersetzung für "Agency network" in Deutsch

The Federal Network Agency has extended this allocation until 31 January 2025.
Die Bundesnetzagentur hat die Allgemeinzuteilung für DECT bis 31. Dezember 2025 verlängert.
WikiMatrix v1

The requirements of the Federal Network Agency (unbundling) are met.
Den Anforderungen der Bundesnetzagentur (Entbündelung) wird entsprochen.
ParaCrawl v7.1

Impartial in all decisions as unaffiliated to any formal agency network.
In allen Entscheidungen frei, da in kein Agentur-Netzwerk eingebunden.
CCAligned v1

The Federal Network Agency has dropped the mobile communication termination fees by around 60 percent since 2004.
Seit 2004 hat die Bundesnetzagentur die Mobilfunk-Terminierungsentgelte um rund 60 Prozent gesenkt.
ParaCrawl v7.1

The Federal Network Agency has published the quality parameters which the applicants must comply with.
Die Bundesnetzagentur hat die Qualitätsparameter veröffentlicht, die die Bewerber einhalten müssen.
ParaCrawl v7.1

We are merged into an independent international agency network.
Wir sind eingebunden in ein unabhängiges internationales Agentur-Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

The Federal Network Agency has been able to emphasize new aspects in consumer protection in 2017.
Die Bundesnetzagentur hat 2017 Akzente im Bereich des Verbraucherschutzes setzen können.
ParaCrawl v7.1

O2 is therefore calling the Federal Network Agency to industrial-policy foresight.
O2 ruft deshalb die Bundesnetzagentur zu einer industriepolitischen Weitsicht auf.
ParaCrawl v7.1

The company provides worldwide freight forwarding service through its extensive agency network.
Das Unternehmen bietet weltweiten Speditionsservice durch sein umfangreiches Agenturnetzwerk.
ParaCrawl v7.1

In the West African ports, AMT works with the local agency network GETMA.
In den Häfen Westafrikas arbeitet das Unternehmen mit dem lokalen Agenturnetzwerk GETMA zusammen.
ParaCrawl v7.1

The Federal German Network Agency (BNA) regulates not just the postal and telecommunications markets.
Die Bundesnetzagentur (BNA) reguliert nicht nur den Post- und Telekommunikations-Markt.
ParaCrawl v7.1

We are a member of the largest agency network.
Wir sind Mitglied im größten Agentur-Netzwerk.
CCAligned v1

At the end of this procedure, the Federal Network Agency will define a 1,000 meter wide corridor.
Am Ende dieses Verfahrens legt die Bundesnetzagentur einen 1.000 Meter breiten Korridor fest.
ParaCrawl v7.1

In case of questions, pelase refer to the Federal Network Agency directly:
Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die Bundesnetzagentur:
ParaCrawl v7.1

These contracts must be submitted to the Federal Network Agency for approval.
Diese sind der Bundesnetzagentur zur Genehmigung vorzulegen.
ParaCrawl v7.1

Bids can then be submitted to the Federal Network Agency by 15 April 2015.
Gebote können dann bis zum 15. April 2015 bei der Bundesnetzagentur eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1

The frequencies are assigned by the Federal Network Agency.
Die Frequenzen werden von der Bundesnetzagentur gegen Gebühr zugewiesen.
ParaCrawl v7.1

Basically, we do not share the Federal Network Agency 's basic legal position.
Grundsätzlich teilen wir die Rechtsposition der Bundesnetzagentur nicht.
ParaCrawl v7.1